번역의뢰

RE:수고 많으시고 고맙습니다 부탁좀 드리겟습니다

VWCC 0 1,247 2007.09.29 10:14
 ▨ 수고 많으시고 고맙습니다 부탁좀 드리겟습니다

1,오빠가 이번에 화내고 소리지른일은 미안해 다 오해때문이지만 바보처럼 왜그랬니

그리고 그렇게 화를내일을 다 오빠가 너를 그만큼 사랑하기때문이야

2,미안하고 용서해 줄수 있겟지

그리고 오빠마음은 rong이 하루 빨리 한국에 와서 오빠와 행복하게 살기를 바래

오빠가 베트남에서는 화도내고 했지만 rong이 한국에 오면 더 행복하고 재미있게

지내도록 노력할께

 

 

그냥 성조 없이 부탁드립니다 문자로보낼거라서요


 ▨ RE:수고 많으시고 고맙습니다 부탁좀 드리겟습니다


1.- Tai sao anh lai giong nhu ke ngoc nghech the nhi? tat ca chi vi hieu lam, cho anh xin loi vi da to tieng voi em. Va nhu the, tat ca chi vi tinh yeu anh danh cho em.

2.- Anh xin loi va em co the tha thu cho anh duoc khong?

Va trong long anh mong muon RONG mau mau sang Han Quoc song hanh phuc cung anh.

O Viet Nam, du anh da gian du, nhung neu nhu RONG den Han Quoc, anh se co gang no luc de cho cuoc song cang them thu vi va hanh phuc.

 

Comments

Category
Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory NaverBand