번역의뢰

한베번역부탁드립니다

조은호 0 2,340 2009.10.23 17:55

여보 남편이 회사 갔다오면 당신은 채팅만한는데 채팅하지말고 방문도 열어 보고 저녁밥을 준비해요

집에 손님이나 어느 누가 방문해도 문열어서 인사도 하고 그래요 채팅도 좀 줄이고 한글 공부도 하고요

한국말 모르면 당신 아들 가르킬수도 없어요 그리고 회사 다닌다고 하는데 회사 못다니게 하지는않아요

집안일 다 하고 다녀요 음식 만들는것도 배우고 당신 요즈음 보면은 돈벌어서 베트남에 먼저 보내주려는 욕심 밖게

없는것 같아요 물론 당신마음 모르는것 아니어요 당신하고 나 그리고 우리 아들 셋이서 잘살아야 베트남에있는 당신가족도 도울수가 있는거여요

우리가  불행하면 아무도 도울수가 없어요

여보 장모님 한국에 오셔는데 우리살림이 넉넉치않아  장모님께 항상 죄송할 뿐이어요

여보 베트남에서는 활발하고 항상 웃는 모습이었 잖아요 그리고 베트남에서 나한테 전화하면 전화요금 많이

나온다고 끊고 한국에있는 나한테 전화 하라고 했잖아요 그런식으로 전화요금도 아끼고 전화도 할말만 간단하게해요

그리고 지금 현재 온가족이 같이살이집이 좁아서 불편하겠지만 참고 기다리면 나중에 큰집으로 이사할거여요

여보 사랑해요

Comments