한->베 부탁드립니다.

나는 네가 한국에서 일하는 거 허락할 수 없다. 오빠는 싫다. 

그냥 집에서 가정을 돌보면 된다.

오빠는 네가 한국에 와서 친구를 만나더라도,

베트남 신부들과 전화하구 만나는 것은 좋아하지만,

한국에 일하러 온 베트남 친구나 사람들과 전화하구 만나는 것은 싫다.

한국에 먼저 와 정착한 오래된 신부들은 네가 어떻게 하면 한국에 적응할 수 있는지,

한국 문화를 이해하는데 도움을 줄 것이다.

하지만, 한국에 일하러 온 사람은 돈을 벌러 온 사람들이다

그들과 너와는 사고 방식과 사는 방식 자체가 틀리다.

그들은 돈을 벌기 위해 한국에 적응했고 그에 맞게 한국인을 대한다.

한국 문화를 이해할 필요도 없구 적응할 필요도 없다.

너는 한국인으로 살아 가야 하구, 그들은 외국인들로 살면서 돈을 벌러 온 것 뿐이다.

나중에 애도 낳고, 한국어도 어느 정도 하구, 한국을 이해하면,

한국에서 사는 것이 마냥 쉽지만 않다는 것 알게 될 것이다.

한국인 아내들은 왜 아이를 한명만 낳을려고 하는 지도 알게 될것이다.

하지만 오빠는 아이들 많이 낳고 싶다. 오빠 나이가 많아서 그게 걱정이다

네가 한국에 대해 충분히 알게 되었을 때,

그때 오빠와 함께 일하면 된다.