번역의뢰

RE:베트남어로 좀 바꿔주세요..

하티하이엔 0 983 2007.11.08 16:34
 ▨ 베트남어로 좀 바꿔주세요..

bang! 

너의 생일을 진심으로 축하한다!

마땅히 살게 없어서 너의 생일 선물로 옷을 준비했단다

니 마음에 들었으면 좋겠어

멀리 한국에서 함께 축하해줄께


 ▨ RE:베트남어로 좀 바꿔주세요..


 

Bang!

Thành thật chúc mừng sinh nhật của bang.

Không biết mua cái gì cho xứng đáng nên đã mua áo gởi tặng mừng sinh nhật Bang.

Nếu Bang vừa lòng thì tốt biết bao.

Từ nơi xa xôi là Hàn quốc Tôi sẽ cùng chúc mừng sinh nhật của Bang. 

 

 

Comments