번역의뢰

RE:번역부탁합니다

하티하이엔 0 935 2007.11.08 10:17
 ▨ 번역부탁합니다

지금도 마찬가지만 그때 처음엔 당신과 나의 의사소통이 잘안되 장인,장모가 어디가 얼마나 아픈지 남편이 알지못해서

통역에게 부탁한거랍니다..남편이 병명이 궁금해서요...

여보를 못믿어서가 아리랍니다..

남편이.


 ▨ RE:번역부탁합니다


Tuy bây giờ cũng vậy thôi nhưng lúc đó anh và em  nói chuyện không thông nhau

nên khi Cha Mẹ vợ đau bệnh như thế nào anh không thể biết được,

do đó anh đã nhờ người khác thông dịch giùm....Anh muốn biết tên bệnh lý.

Chứ không phải là anh không tin tưởng em đâu....

Chồng em.

Comments