번역의뢰

베트남 말로 부탁 좀 드립니다.

김동현 0 1,447 2009.02.26 22:27

 

내가 한 말로 당신이 오해 했다면 미안합니다.

진심이에요. 오빠는 당신이 생각하는 그런 뜻으로 말한게 아니랍니다.

당신은 가끔 만약 오빠가 원하면 언제든지 베트남에 돌아간다는 이야기를 많이 합니다.

오빠는 정말 그 말이 싫습니다.

당신은 만약 이라고 말하지만 베트남 가겠다는 말을 들을때마다 오빠는 매우 화가나고 맘이 아프답니다.

베트남에 가겠다는 이야기는 오빠와 더 이상 살지 않겠다는 이야기가 맞나요?

만약 이라면서 말하지만 나는 그 말을 들을때마다 기분이 안 좋습니다.

우리 요즘 너무 다툼이 많은것 같아요.

 

부모님과 가족들에게 너무 잘하는 당신이 고맙고 자랑스럽습니다.

나는 당신과 우리 애기가 내 옆에 있는것 만으로도 행복합니다.

당신과 나 그리고 우리애기 항상 행복하게 오래오래 살고 싶습니다.

 

 

Comments

Category
Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory NaverBand