번역의뢰

한→베부탁드립니다

김기선 0 596 2008.07.23 14:57

먼저 미안하다는 말부터 할게.

 

베트남에서 한국으로 온지가 1개월이 조금 넘었구나.

 

생활 환경이 바뀌어서 많이 힘들고 베트남에 있는 가족들도 많이 보고싶고 먹는것도 힘들어 하는거 오빠가 모두 알고 있어.

 

베트남 가고싶다고 매일 우는 너에게 어떻게 해야 할지 잘모르겠어.매일 힘들어하는 너를 보면 가슴이 너무 아픈대 생각

 

하는 거랑 다르게 화를 냈어 미안해.

 

오빠는 너를 매일 웃고 즐겁게 해주고 싶은대 그러지 못하고 베트남 가고 싶다는 생각을 들게 해서 미안해

 

지금은 힘들지만 우리같이 노력하고 조금씩 극복해 나갔으면 한다. 지금 힘들다고 베트남으로 보내달라고 하는대

 

지금가면 한국 생활 적응하기 더 힘들어 질까바 오빠가 내년 설날에 가라고 이야기하는거야.너를 못 믿었어가 아니고..

 

우리함께 조금씩 노력하자.오빠가 너를 많이 사랑하다는 것만 알아 줬어면 한다.

 

사랑해

 

 

 

 

 

 

Comments

Category
Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory NaverBand