번역의뢰

RE:번역 부탁드려도 됩니까

하티하이엔 0 594 2008.07.21 14:49
 ▨ 번역 부탁드려도 됩니까

anh  ngu  chua? 오빠! 아직 잠 안 자요?

anh  em  thay   cac   chi   bay   qua   han  quoc   em   nghi   chung   nao   em  moi  bay

canh  anh  .

다른 언니들은 한국으로 다 가버려서 저는 언제쯤 오빠옆에 갈 수 있을까 하고 생각하고 있었어요.

anh  hinh  em  goi  qua  co  dep lam  khong?

제가 보낸 사진이 예뻐요?

qua  de  cham  soc  ong  sa  va  gia  dinh  em  k  biet  ngay  nho  em   moi  bay  qua  ben

저는 한국에 가서 오빠와 가족들을 보살펴주고 싶지만, 언제쯤 한국에 갈 수 있는지 모르겠네요.

EM  VAN  K.

 

ANH  DANG  LAM  GI  VAY? : 오빠가 뭐하고 계세요?

ANH  DI  NGU  CHUA? 잠을 잤어요?

HOM  NAY  ANH CO  DI LAM  KHONG? 오늘 출근하셨나요?

EM  NHO  ANH  NHIEU LAM! 많이 보고 싶어요.


 

Comments

Category
Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory NaverBand