번역의뢰

번역 부탁드려요

라애희 0 741 2007.10.15 23:23

한국으로 시집와서 많이 힘들지는 않아요?

나는 타오가 한국에서 정말 잘 적응했으면 좋겠어요.

당신을 알게돼서 정말 좋고요, 또 우리 교회에 나와줘서 고마워요.

이 화장품은 내가 타오에게 주는 선물이예요.

별로 비싼건 아니니까 부담갖지 말고 써준다면 고맙겠어요.

나는 지금 회사도 다니고 학교도 다니느라 조금 바빠요.

하지만 내년에는 학교도 졸업하니까

그때는 당신이 내게 베트남어도 가르쳐줬으면 좋겠어요. 열심히 배워볼께요.

힘들더라도 늘 즐거운 생각하면서 주님 안에서 행복하길 바래요.

 

 

========================================

 

저희 교회에 베트남에서 시집오신 자매님이 계시거든요.

선물을 하고 싶은데 부담스러워 하실까봐...

말도 잘 안 통하고 해서 도움을 요청합니다.

번역해 주시면 그대로 복사해서 편지로 드릴거예요.

제 마음을 전할 수 있도록 꼭 부탁드립니다.

Comments

Category
Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory NaverBand