번역의뢰

RE:번역 부탁드립니다..^^

하티하이엔 0 1,057 2007.11.23 14:38
 ▨ 번역 부탁드립니다..^^

한국어학원은 기숙사를 이용하니?

아니면 집에서 통학을 하는거야?

오빠는 기숙사 생활하는거 별로 좋아하지않는데..

아직 급하지 않으니까 천천히 학원을 알아보렴

장모님께 건강하라구 안부전해주고  레도 몸건강히 잘있어.

 

 

 

 

성조없이 부탁드립니다.... 감사합니다.


 ▨ RE:번역 부탁드립니다..^^


한국어학원은 기숙사를 이용하니?

EM O KY TUC XA CUA TRUONG HOC TIENG HAN  ?
아니면 집에서 통학을 하는거야?

NEU KHONG THI O NHA DI DI VE VE A ?
오빠는 기숙사 생활하는거 별로 좋아하지않는데..

ANH KHONG THICH SINH HOAT O KY TUC XA LAM...
아직 급하지 않으니까 천천히 학원을 알아보렴

CHUA VOI VANG GI LAM, EM CU TU TU TIM TRUONG HOC XEM.
장모님께 건강하라구 안부전해주고  레도 몸건강히 잘있어. 
CHO ANH GOI LOI THAM SUC KHOE CUA ME, LE CUNG RANG GIU GIN SUC KHOE NHE! 

Comments