베트남 현지어 신문 주요기사(07.3.28)

[한국-베트남 관계]<?XML:NAMESPACE PREFIX = O />

ㅇ Ho Chi Minh시 노조연맹은 2개 한국기업: 안진사와 호진사(Binh Tan구 소재)를 호치민시 <?XML:NAMESPACE PREFIX = ST1 />노동국에 근로자 임금 체불 문제에 대한전면 감사를 요청함. (Lao Dong 노동, 2면)

[베트남 정치·외교]

ㅇ Nguyen Minh Triet 국가주석은 3.27일 주석실에서 Naphie Ali Naphie Acmat 수단 대통령 보좌관겸 국대당 부의장을 접견함.  (Nhan Dan 인민, 4면)

ㅇ Nguyen Tan Dung 총리는 3.27일 총리실에서 E.Xtoibo 독일연방공화국 Bayon연방 통수권자를 접견함.  (Nhan Dan 인민, 4면)

[베트남 경제]

ㅇ 3.27일 국가회계감사원에 따르면, 2005년도 베트남 철도공사의 제무회계 조사 결과, 베트남 철도공사는 베트남 중앙은행에 526억1100만동(2005년말까지 세금)을 납입해야함. (Thanh Nien 청년, 3면)  

ㅇ 베트남 기계공사(LILAMA)와 베트남 석유가스그룹(PVN)은 Dong Nai성 Nhon Trach현에 Nhon Trach 발전소 기공식을 거행함. 동 프로젝트 총 투자액은 4억2천만불, 출력 450MW이며, 최초 전기생산 예상일은 2008년3월30일임. (Thoi Bao Kinh Te 경제시보, 3면)

ㅇ 금년 3월간 Hai Phong시의 총 외국인 직접투자(FDI)는 5천9십만불로 작년 6월간 FDI와 같은 규모임. (Thoi Bao Kinh Te 경제시보, 3면)

ㅇ SABMiller VietNam사(독일 SAB-Miller 그룹과 베트남우유회사(Vinamilk) 합작회사로 Vinamilk가 지분 50%를 소유)의 Binh Duong성 My Phuoc 2 공업단지 소재 SABMiller 맥주생산공장이 3.26일 준공식을 갖고 정식 운행에 들어감. 생산된 맥주의 상품명은 Zorok으로 년간 1억리터를 생산할 예정임. (Thoi Bao Kinh Te 경제시보, 3면)

ㅇ Essar VN 제철주식회사, 베트남 제철공사, 베트남 고무공사는 Ba Ria-Vung Tau성 Phu My 1 공업단지에 5억2720만불을 투자하여 제철소를 건설할 예정이며, 예정 소요 공사 기간을 30개월임. (Tuoi Tre 젊은이, 11면)

ㅇ 건설부 주최 ‘2007 VIETBUILD 국제박람회’가 3.27일 하노이 벳소우호궁전에서 개최됨. 동 박람회는 216 국내·국외기업(국내기업146개)에서 600개 부스를 설치함. (Nhan Dan 인민, 7면)

ㅇ 3.27일 ‘2007년 아시아 발전전망 보고회’에서 Omkar Shrestha 아시아 개발은행(ADB) 부사장은 “2007년 베트남은 10%의 경제성장률을 달성할 가능성이 있다”고 발표함. 그러나 전문가들은 베트남이 투자 확대에 집중하면서 전반 분야 혁신 및 경쟁력 제고 등을 동시에 하지 않으면 큰 타격에 직면할 확률이 높다고 내다봄. (Tien Phong 선봉, 1면)

ㅇ 2007년 1/4분기 베트남은 봉제 및 신발분야에서 25.6억불을 수출하여 2007년도 수출 목표액의 23%를 달성함. 현재까지 봉제와 신발분야는 베트남 주요 수출 품목이며 수십만명의 노동자의 생계와 관련이 되어 있음. 봉제 수출 총액은 16.5억불을 달성 작년동기대비 30%가 증가됨. 참고로, 1/4분기 신발분야 수출 총액은 9.18억불로 작년 동기 대비 14% 증가함. (Dau Tu 투자, 4면)

ㅇ 총리실은 우정통신사용요금 관리에 대한 결정문 제39/2007/QD-TTg호를 발행하였으며. 동 결정문에 따르면 우정통신관련업체는 향후 정부 규정에 근거하여 회사가 자체적으로 자사의 우정통신사용요금을 결정할 권한을 갖음. (Dau Tu 투자, 4면)

[베트남 사회-문화]

ㅇ 3.27일 조류독감예방방지국가지도위원회 회의가 개최됨. Bui Ba Bong 농업농촌발전부 차관은 지난 20일간 전국에서 조류독감이 추가발생하지 않았다고 밝힘. (Thanh Nien 청년, 3면)

ㅇ 3.27일 17시 45분경 호치민시 Ton Duc Thang거리에 위치한 33층 건물인 Trung tam Thuong mai Sai Gon(사이곤 무역센터) 1층 화학약품 및 종이저장 창고에서 화재가 발생함. 동 화재는 동일 22시15분경에 진압되었으며, 인명피해는 발생하지 않았으나, 1000여명이 대피를 하는 등 혼란을 야기함. (Thanh Nien 청년, 5면)

+주한베트남대사관에서 발췌하였습니다.+