베트남 현지어 신문 주요기사(07.9.11)

[한국-베트남 관계]<?XML:NAMESPACE PREFIX = O />

ㅇ 베트남 Lilama 회사는 제조한 화력발전소 전용 기기 69-1호(공기건조기, Air-Dryer) 500톤 1차분을 9.9일 하이퐁 항구를 통해 한국과 일본에 수출함.

* Sumitomo(일본)사와 약 400만불(3,000톤)을 계약 (Lao Dong 노동, 4면)

ㅇ 베트남과 한국이 공동 제작한 미개봉작 “Muoi(므이)”영화의 DVD가 베트남 시장에 불법유통·판매되어 문제가 되고 있음. (Lao Dong 노동, 5면)

[베트남 정치-외교]

ㅇ 러시아를 공식 방문중인 Nguyen Tan Dung총리는 9.11 푸틴 러시아 대통령 및 Mikhail Fradkov 러시아 총리와 각각 회담을 가짐. (Lao Dong 노동, 2면)

ㅇ APEC 정상회의을 마치고 윌링턴시(뉴질랜드)에 도착한 Nguyen Minh Triet 국가 주석은 9.10일 베트남-뉴질랜드 기업 포럼 참석함을 시작으로 뉴질랜드 방문 공식 일정을 가짐. 또한, Triet 주석은 뉴질랜드에서 생활하고 있는 재외동포 및 유학생들과의 간담회도 가짐. (Lao Dong 노동, 7면)

[베트남 경제]

ㅇ Trafigua(폴란드)와 Petro(베트남)회사 소속 Petechim 석유회사간 전략적 협력 약정에 따라 Trafigua그룹은 30년간 베트남내 정유공장들에게 원유를 공급할 예정임. 동 약정은 두 그룹이 합작하여 석유창고 건설, 제품 운송, 재정 투자 및 기타 분야 등에 투자할 것이라고 밝힘. (Tien Phong 선봉, 13면)

ㅇ S-fone사와 HP는 9.10 호치민에서 무선인터넷 서비스 관련 MOU를 체결함. 이 서비스는 USB CCU-550(최대 속도 2.4MB) 제품을 구입시 사용 가능함.

ㅇ 9.10일 Vietcombank와 Visa 회사가 제휴하여 ‘Vietcombank Connect 24 Visa’ 카드를 발행함. (Lao Dong 노동, 7면)

[베트남 사회-문화]

ㅇ 외국기업 사무실(Trung Hoa – Nhan Chinh 신도시 17T1동 1501호)의 천장벽이 갑자기 무너지는 사고가 9.10일 발생함. 중화 신도시 투자주는 Vinaconex사 대표임.

   * 2005년 17T10동에서도 벽이 무너지는 이와 동일한 사고가 발생한 적이 있음. (Tien Phong 선봉, 6면)

+ 출 처 +
 
주베트남 대사관 재외공관