베트남 현지어 신문 주요기사(07.8.31-9.3)

[한국-베트남 관계]<?XML:NAMESPACE PREFIX = O />

ㅇ  Pham Gia Khiem 부총리 겸 외교부 장관은 김의기 주베트남 한국대사에게 재임 기간동안 한-베 양국관계의 포괄적 우호협력관계 증진에 기여한 공로를 인정, 8.31일 베트남 정부를 대신하여 우의훈장(Order of Friendship)을 수여하였음.(Nhan Dan 인민, 9.1일 8면)

[베트남 정치-외교]

ㅇ  Mohamet An Mactum 사우디 아라비아 부통령 겸 총재는 Nguyen Tan Dung 베트남 총리의 초청으로 9.4일 베트남을 공식 방문할 예정임. (Ha Noi Moi 새하노이, 4일 1면)

[베트남 경제]

ㅇ  계획투자부 대외투자국에 따르면 현재까지 베트남의 해외투자사업은 총 217건으로 투자자본금 117.8백만불이라고 발표함. 동 통계에 따르면, 베트남 기업의 주요 해외투자 사업분야는 공업(건수당 39.6%, 총 투자금액 64%), 농업(건수당 21.2%, 총 투자금액의 22.6%)이며, 나머지는 서비스 분야에 투자하였음. 투자국 순위로는 1위 라오스(76건 투자금액 55.5백만동), 2위 캄보디아(22건, 8천 70만불), 3위 알제리(1건 243백만불임)순임.(Tien Phong 선봉, 9.1일 1면)      

ㅇ  상공부는 현재 주력 수출품목 중 하나인 전선/케이블의 수출액이 2007.8월 한달간 7500만불로, 금년 초부터 8월간 총 수출액 5.5억불 상당으로 작년 동기대비 24.5%를 달성하였다고 함. (Tuoi Tre 젊은이, 9.4일 11면)

+ 출 처 +
 
주베트남 대사관 재외공관