베트남 현지어 신문 주요기사(07.7.26)

[베트남 경제]

ㅇ 무역부에 따르면, 금년 1~7개월간 수출액은 268억불로 올해 계획(467.5억불)의 57.3%를 달성함. 수출액이 10억불을 초과한 품목 수산, 커피, 석유, 섬유, 신발, 컴퓨터 부품과 전자품, 가구임.

   참고로, 7개월간의 수입 초과액이 50억불 이상 기록, 작년 동기대비 30% 증가. (Tien Phong 선봉, 2면)

ㅇ 하노이시 상품 및 서비스 매출액은 2007년 7월말까지 190조 동으로 작년 동기대비 22.4% 증가. (Ha Noi Moi 새하노이, 4면)

ㅇ 베트남 고무협회에 따르면 2007년도 베트남전국의 고무 수출 목표량은 70만톤(10억~13억불상당)임. (Thoi Bao Kinh Te 경제시보, 1면)

ㅇ An Binh 주식 무역은행(ABBank)은 베트남 전력공사의 자회사인 제 1 전력회사 (PC1)와 포괄적협력에 대하여 계약서를 체결함. 이에 따라 ABBank은 PC1에 은행스비스를 제공해 주고 PC1는 ABBank이 지방 지점전산망을 구축하는데 협조를 하기로 함. (Ha Noi Moi 새하노이, 4면)

[베트남 사회-문화]

ㅇ 하노이시 베트남-프랑스 친선협회는 제3차 대표자회의에서 2007~2010년 임기의 활동 방향을 통과하고 Nguyen Tai Thu가 회장으로 선임됨. (Ha Noi Moi 새하노이, 8면)

ㅇ 교육훈련부에 따르면, 제39회 국제화학올림피아드(Icho 39)는 7.15~24일간 러시아에서 개최됨. 베트남단은 높은 성적을 달성하여 금메달 1개, 은메달 2개, 장려상 1개 등을 획득.

   참고로 그 전 7.13~21일간 이란에서 개최된 국제물리올림피아드에서 베트남단은 금메달 2개, 은메달 2개, 장려상 1개 등 수상. (Tien Phong 선봉, 7면)

 + 출 처 +
 
주베트남 대사관 재외공관