베트남 현지어 신문 주요기사(07.7.19)

[베트남 정치.외교]<?XML:NAMESPACE PREFIX = O />

ㅇ Carlos Gutierrez 미국 무역부장관은 대베트남 수출 강화를 위해 올 연말 미국 경제인대표단을 이끌어 베트남을 방문할 예정이라고 표명함. 그는 방베시 베트남 관계 정부 기관도 예방할 계획이며, 이를 통해 미국기업의 베트남 경제시장 진출의 폭을 넓힐 수  있기를 희망함.(Tuoi Tre 젊은이, 16면)

ㅇ 2007-2012임기의 베트남-베네수엘라 친선협회 설립 대회는 7.18일 하노이에서 개최됨. (Lao Dong 노동, 7면)

ㅇ 베트남 통신사에 따르면, Pham Gia Khiem 부총리 겸 외교부 장관은 라오스 문화정보 차관을 접견함. (Nhan Dan 인민, 1면)

[베트남 경제]

ㅇ 중앙 경제관리연구원 해외투자국 계획투자부는 7.17일 무역촉진지원사업(미국국제발전기관-USAID)과 공동 베-미 쌍방간 무역협정(BTA) 5년간의 보고서를 발표함. 동 보고서에 따르면, BTA체결한 2년 후 미국은 베트남의 최대 수출시장이 되며 총 수출품의 20%를 차지함. (Nhan Dan 인민, 8면)

ㅇ Vinatex 봉제그룹은 몇 개의 파트너와 공동으로 공업은행을 설립하는 데에 촉진하고 있음. 동 은행은 조례자본이 1조동으로 주주가 각 그룹이나 공사인 Vinatex 14%, Ha Noi Beer 12%, 철강공사 10%, 국제은행 5% 등으로 구성됨. (Thoi bao Kinh Te 경제시보, 1면)

ㅇ Vinashin그룹은 이스라엘과 인도에서 중량 31.6만톤 상당의 16척의 VLCC 조선 계약서를 체결함. (Thoi bao Kinh te 경제시보, 3면)

ㅇ HonDa Viet Nam(HVN)사는 7.18일 Vinh Phuc성 소재 2번째 오토바이 제작공장(최초 공장 옆)을 건설하는 데 650억불을 투자할 것이라고 밝힘. 참고로 동 오토바이 제작공장은 2008년 말 운행되며 최저 용량이 연간 50만대일 예정임. (Ha Noi Moi 새하노이, 8면).

ㅇ Ho Chi Minh인민위원회의 기본 비준에 따라 대만 Foxconn Technology Group는 10여 억불 규모의 2개 사업(Cu Chi현 Tan Phu Trung산업단지에 위치한 200ha교모의 첨단기술파크; Thu Thiem신도시에 위치한 10ha규모의 첨단기술 서비스센터)을 투자할 예정임. (Tuoi Tre 젊은이, 2면)

[베트남 사회.문화]

ㅇ 예방보건국 부국장에 따르면, 7월 중순 전국 사망자 34명을 비롯한 32900명이 뎅기열에 감염되었으며 작년 대비 40% 증가. (Nhan Dan 인민, 5면) 참고로 예방보건국 국장에 따르면, 금년 초부터 22명은 돼지 연쇄상구균에 감염됨(사망자 2명 포함). 현재 국립열대전염병원이 진단하며 진료 방법을 물색중임. (Nhan Dan, 8면)

ㅇ Hanoi열대병연구소소속 백신생산회사 Nguyen Thu Van사장은 조만간 베트남이 신기술(Vero세포 인용)을 이용하여 광견병 예방 백신을 생산할 예정이라고 밝힘. 베트남에서 현재까지 사용해왔던 Fuenzalida인 광견병 백신은 치료 기능만 있고, 예방 기능은 없었음. 사용 경과의 기록을 보면  Fuenzalida백신의 부작용이 종종 일어났음. (Tuoi Tre 젊은이, 2면)

ㅇ 베트남 Canon사와 베트남 교육훈련부 대표자는 7.18일 “Canon우호학교”프로젝트에 대한 MOU를 체결함. 이에 따라 Canon는 7.22일 3개의 현 Ham Yen (Tuyen Quang), Da Bac (Hoa Binh), Cam Thuy (Thanh Hoa)에서 교실 15개(41.2만불)를 착공할 예정임. (Lao Dong 노동, 7면).

+ 출 처 +

주베트남 대사관 재외공관