베트남 현지어 신문 주요기사(07.7.18)

[한국-베트남 관계]

ㅇ 김원웅 국회 통외통위 위원장을 단장으로 한 대표단은7.17일 Nguyen Phu Trong 베트남 국회 의장 및 Pham Gia Khiem 부총리 겸 외교부 장관을 각각 접견함. (Nhan Dan 인민, 1면)

[베트남 정치.외교]

ㅇ 비엣끼우(재미베트남교포) Phi Phi Oanh Nguyen 화가의 “Back Box”래커 작품전시회를 미국대사관의 후원으로 7.19~31일간 미술박물관(38 Cao Ba Quat )에서 개최될 예정임. (Ha Noi Moi 새하노이, 8면)

ㅇ 호주 무역부 장관과 베트남 Vo Hong Phuc 계획투자부 장관은 이번주 초 캐나다 캔버라에서 제7회 무역통상 관련 회의를 개최함. (Dau Tu 투자, 1면)

[베트남 경제]

ㅇ 영국의 경제관련 리서치 기관인 Economist Intelligence Unit (EIU)은 세계 64개국을 대상으로 한 정보통신산업 대한 보고서를 발표함. 이 보고서에 따르면, 베트남은 전체 61위(1위 미국, 2위 일본, 3위 한국 등) 차지함. (Dau Tu 투자, 8면)

[베트남 사회.문화]

ㅇ NewOpenWorld(www.natural7wonders.com) 인터넷 사이트를 통해 세계 자연의 7대 불가사의 선정 운동을 촉진하고 있음. 베트남의 Ha Long Bay는 선정 장소들중 하나임.(Nhan Dan 인민, 5면/Lao Dong 노동, 3면)

ㅇ 수의국 부국장는 조류독감이 차츰 통제되어지는 반면 구제역, 돼지 생식기 호흡기 증후근(PRRS) 등과 같은 가축 관한 질병 등이 재발하고 있다고 발표함. (Tuoi Tre 젊은이, 13면)

ㅇ 7.17일 오후 2시30분 베트남 현대-Vinashin 조선사(Khanh Hoa)에서 화재사고가 발생 5명을 사상자를 냄. 이번 사고는 선박을 수리 중이던 기술자 한명이 선박 지하실에 있는 밸브 사용 미숙으로 화재가 발생하였으며, 마침 지하실에 검사를 하러 내려갔던 현장직원들이 사고를 당함. 한국인 서선하(51세) 건강안전실 실장외 3명의 직원이 큰 화상을 입고, Duong Ngoc Toan(43세)는 사망한 것으로 알려짐. (Thanh Nien 청년, 1+8면)

ㅇ 총리실은 7.17일 대사관 및 영사관 등 재외공관 외교부 직원이 베트남에서 개인적으로 증권을 투자할 수 있는지 여부에 관한 No 3953/VPCP-GQGT 총리령을 발행함. (Thanh Nien 청년, 2면)

+ 출 처 +

주베트남 대사관 재외공관