베트남 현지신문 주요기사(2011.1.11)

trinh thi 0 1,879 2011.01.19 15:21

제목 : 베트남 현지신문 주요기사(2011.1.11)

등록자 : 주베트남대사관

등록일 : 2011-01-11 19:44

1. 주요신문 머리기사 요약

ㅇ 제 11대 베트남공산당대회에 중앙집행위원수를 200명으로 확대하고 당서기장 직접선출여부는
대회에서 결정할 예정임. (Thanh Nien 청년)

2. 한국국내 및 한·베 관계 관련

ㅇ 1.10 한국정부는 최근 북한의 양자회담재개 요구를 거부하며 북한이 먼저 진정성 있는 노력을
보여주어야 한다고 주장함. (Tuoi Tre 젊은이, 20면)

3. 베트남 정치·외교

   ㅇ 1.10 하노이에서 Yen Bai, Bac Giang, Nghe An 3개성의 도로 및 학교 구축을 위한 일본정부의
       무상지원계약(총 26만불 규모) 서명식이 개최됨. 동 서명식에서 Yasuaki Tanizaki 주베트남 일본
       대사는 베트남의 우주기술개발을 위해 4.8억불 규모의 지원여부를 검토 중이라고 밝힘.

(Thoi Bao Kinh Te 경제시보, 2면)

ㅇ 1.10 방한 중인 일본 국방장관 Toshimi Kitazawa와 한국 국방장관이 회담을 열고 북한의 위협에 공동
대처하기 위해 군사 협력을 강화하기로 함.(Tien Phong 선봉, 12면)

ㅇ 1.10 주석실에서 Nguyen Minh Triet 국가주석이 오만 무역산업부 장관과 면담을 가짐.
(Nhan Dan 인민, 1면)

ㅇ 당 설립 81주년 기념과 제10차 당 대회를 계기로 비엔티안에서 베트남 미술박물관과 주라우스 베트남
문화원이 공동으로 베트남 민간 회화 전시회를 개최함. (Nhan Dan 인민, 1면)

4. 베트남 경제

   ㅇ 1.10 섬유의류분야의 2010년 종합회의에서 2010년도 베트남의 섬유의류 수출액이 112억불로 2009년
      대비 23.25% 증가하여 섬유의류 수출국 156개국 중 Top 5에 포함되었다고 발표함. 2011년에는 섬유
       의류 수출액이 127억불에 달할 것으로 전망됨. (Thoi Bao Kinh Te 경제시보, 1면)

ㅇ 베트남전력공사(EVN)는, 다수 수력발전소의 수원이 약 120억㎥ 부족하여 2011년 초 전기생산량이
30억 kWh 부족할 것으로 예측함. (Thoi Bao Kinh Te 경제시보, 1면)

ㅇ 정부는 중소기업의 생산경영을 지원하고자 사회정책은행, 재무부, 관계 부처 등에 중소기업에 대한
대출절차 간편화를 추진하라고 지시함. (Thoi Bao Kinh Te 경제시보, 2면)

ㅇ Nguyen Tan Dung 총리는 서부고원지방(Tay Nguyen)을 전국의 동력적인 경제지역으로 구축하기
위한 2030년 목표 서부고원지방 건설계획임무를 승인함. (Thoi Bao Kinh Te 경제시보, 2면)

ㅇ 베트남석탄광물공사(TKV)는 2011년 2/4분기에 Lam Dong 보크사이트알루미늄공장에서 최초의
알루미나 제품이 출시될 예정이라고 밝힘. (Thoi Bao Kinh Te 경제시보, 3면)

   ㅇ 주베 일본대사 Y.Tanazaki에 따르면 일본 정부가 베트남의 우주탐험 프로그램에 대한 ODA자금 지원
       여부를 아직 검토중에 있다고 밝혔으며, 정부가 동 사업에 대한 ODA 차관을 조속한 시일내에 승인할
      것으로 기대한다고 발표함. (Lao Dong 노동, 1면)

5. 베트남 사회·문화

ㅇ 후에성의 소 4마리에서 구제역이 검출되어 현재 성 정부 당국이 발병된 소를 격리시켜 증상을
지켜보며 구제역 확산 방지 초치를 취할 계획임.(Nhan Dan 인민, 8면)

/끝/

출처 : 주베트남대사관

Comments

이전 다음 목록 답변