베트남 현지어 신문 주요기사(07.6.20)

[한국-베트남 관계]<?XML:NAMESPACE PREFIX = O />

ㅇ 한국 가수 ‘비’ 공연과 김아중 영화배우의 베트남 방문에 이어서 Seo Ji Young, Paran, Chae Yeon, Poppin Hyunjoon, 특히 요즘에 유명하고 있는 강타 등과 같은 한국의 유명한 가수들은 오는 7.3일에 개최될 베-한 친선 공연 (KOVINA Friendship Concert)에 참가차 베트남을 방문할 것임. (Thanh Nien 청년, 15면)

[베트남 정치-외교]

ㅇ 미국을 국빈방문중인 Nguyen Minh Triet 국가주석은 <?XML:NAMESPACE PREFIX = ST1 />2007년 9월 1일부터 베트남교포들에게 비자를 면제해 줄 것이라고 언급함. (Tuoi Tre 젊은이, 1면)

ㅇ 베트남 통신사에 따르면, Nguyen Tan Dung 총리는 6.19일 총리실에서 베트남 투자기회를 물색하기 위하여 Peter Vu 홍콩 무역촉진국장으로 선도된 홍콩업체단을 접견함. (Nhan Dan 인민, 4면)

[베트남 경제]

ㅇ 총리의 지시에 따라서 부동산 거래에 대한 웹사이트 (www.sanbatdongsan.net.vn와 www.vietread.net.vn )는 7월에 개설됨. 현재 건설부는 상기 2개의 웹사이트를 Upgrade시키고 있음. (Thanh Nien 청년, 2면)

ㅇ 최근 총리실은 외국기업이 베트남에 법인이나 사무나 없어도 직접 수출입 업무는 할 수 있는 총리령 No 90/2007/ND-CP를 제정함. (Dau Tu 투자, 1면)

ㅇ 투자계획부에 따르면, 베트남 업체의 상반기 5개월간 해외 투자는 15건 8960만불임. 외국 총투자본은 2007년간 3억불로 예상됨. (Dau Tu 투자, 2면)

ㅇ 무역부는 6.27일 하노이에서 “무역촉진시스템 능력 향상” 주제로 전국 무역촉진회의를 개최함. (Lao Dong 노동, 4면)

ㅇ 과학기술부 원자력연구원과 국제원자력기관은 6.19일 핵에너지인프라 소개세미나를 같이 개최함. 이에 따라 Hoang Van Phong 과학기술부장은 베트남의 최초 원자력발전소가 2020년부터 운행될 예정. (Tuoi Tre 젊은이, 2면)

[베트남 사회-문화]

ㅇ 하노이시 인민위원회의 결정 No 2189/QD-UBND에 따라 하노이시 사회 경제 발전연구소는 6.19일 투자계획국으로 통합됨. (Ha Noi Moi 새하노이, 2면)

ㅇ 6.19일 Quang Nam성 예방보건국의 보도에 따르면 뎅기열은 2개의 지역에서 추가로 발생함. (Lao Dong 노동, 3면)

ㅇ 건축 건설 공예장비 세계 전시회(VICB)와 베트남 2007년 환기, 열기관시스템, 냉동전기기관 세계 전시회 (RAHV) 등은 6.19일 호치민시 국제회의 전시회 센터에서 개최됨. (Lao Dong 노동, 4면)

ㅇ 바이러스성의 열에 감염된 사람은 5월초부터 북부에서 지난해 대비 급증. 참고로 전문가들은 올해 유행성 질병의 위험이 아주 높다고 함. (Ha Noi Moi 새하노이, 3면)

+ 출 처 +

주베트남 대사관 재외공관