베트남뉴스

베트남 현지신문 주요기사(2009.4.14)

박옥화 0 1,660 2009.04.27 12:50

제목 : 베트남 현지신문 주요기사(2009.4.14)
 
등록자 주베트남대사관
 
 
등록일 2009-04-14 32:22
 
 

 

 

 


 

1. 주요 머리기사 요약

 

 

 


ㅇ 4.13 호치민시 폭우로 인해 교통체증, 감전사고, 인명피해 등 침수피해 심각(Lao Dong 노동)

 

 

 


ㅇ 하노이시, 오는 4.17 하노이건설 마스터플랜 최종보고서 총리실에 제출(Ha Noi Moi 새하노이)

 

 

 


2. 한국국내 및 한-베 관련 

 

 

 


ㅇ UN안보리 의장, 4.13 안보리 전체회의에서 북한의 로켓발사 관련 의장성명안 채택 전망(Nhan Dan 인민, 8면)

 

 

 


ㅇ 4.13 미국, 프랑스, 영국, 호주, 한국, 필리핀 등 여러 국가정부, 태국 방콕에서 발생한 군민 간의 무력 충돌로 자국 국민들에게 태국 여행자제 권고 (Tien Phong 선봉, 12면)

 

 

 


3. 베트남 정치-외교

 

 

 


ㅇ 리콴유 싱가포르 고문장관, 베트남 공식 방문 시작(Thanh Nien 청년, 2면) 

 

 

 


ㅇ Nguyen Phu Trong 국회의장, 라오스 국회 사무국 대표단 접견(Nhan Dan 인민, 1면)

 

 

 


ㅇ Truong Tan Sang 상임서기, 라오스 인민혁명 중앙당 간부단 접견(Nhan Dan 인민, 1면)

 

 

 


ㅇ 베트남 생수환경보호재단(WEF), 베트남 주재 미국회의동서기구(EMWF)와 함께 생수 및 환경보호 관련 협력합의서 체결 (Tien Phong 선봉, 15면)  

 


 

4. 베트남 경제

 

 

 


ㅇ Bien Bac 운송회사(Nosco), 베트남해운공사(Vinalines), Quang Ninh성 Yen Hung현에서 총 투자규모 2.5억불의 Nosco-Vinalines 선박수리공장 건설 착공식 개최 (Thoi Bao Kinh Te 경제시보, 2면)

 

 

 


5. 베트남 사회-문화

 

 

 


ㅇ 4.13 하노이시 농민협회, 현재 농촌 노동자가 하노이시 노동자 전체의 60% 이상 차지, 연간 소득 8.2백만동(약 482불) (Thoi Bao Kinh Te 경제시보, 3면)

 

 

 


ㅇ 4.13 조미료 생산 Vedan회사, 남부 Ba Ria Vung Tau성, Dong Nai성, 호치민시 농민협회들에 오염으로 영향을 받은 농민들을 지원하기 위한 총 250억동(약 1.47백만불) 예산 배정 결정 관련 공문 발송 (Tien Phong 선봉, 2면)     

 


        

 /끝/
 
 
출처 : 주베트남대사관

Comments

Category
글이 없습니다.
글이 없습니다.
Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory NaverBand