베트남 현지신문 주요기사(2008.09.19-09.22)

제목 : 베트남 현지신문 주요기사(2008.9.19-22)
 
등록자 주베트남대사관
 
 
등록일 2008-09-22 12:31
 
 
 

1. 주요신문 머리기사 요약

ㅇ 신장결석을 유발시키는 중국산 저가 분유제품이 호치민시 내 판매 적발(Tuoi Tre 젊은이 9.19)

ㅇ 최근 베트남내 금가격이 큰 폭으로 여러 차례 변동 (Thoi Bao Kinh Te 경제시보 9.19)

ㅇ  9.18 베트남 Hai 부총리, 공안부의 교통감시 카메라 시범실시 (3개월) 결과에 따른 국도 감시카메라 시스템 구축제안을 승인 (Lao Dong 노동 9.19)

ㅇ 9.18 베트남 자연환경부, 1억불 규모의 ‘베트남 토지관리체계 확립 및 현대화’ 프로젝트 전개 발표 (Ha Noi Moi 새하노이 9.19)

ㅇ 농업농촌개발부는‘남부지역 2008년간 쌀 생산총계 및 2008-2009년춘계 생산 종합계획’회의에서  작년 대비 금년 쌀 생산량이 150만 톤이 이상 증가 발표 (Nhan Dan 인민 9.20)

ㅇ 9.20 하노이에서 국가금융감독위원회가 개최한 ‘베트남 경제현황 평가 세미나’에서 Dung 총리는 2009년말 - 2010년초까지 인플레이션을 한 자리수로 억제할 것이라고 발표  (Lao Dong 노동 9.22)

ㅇ 베트남 총리실은 무역, 투자 및 관광 산업 개발을 위한 국가 프로그램 지원관련 의결서(123/2008/QD-TTg호)를 발행  (Nhan Dan 인민 9.20)

ㅇ 베트남 건설부는 신도시 및 주택 프로젝트, 공업단지 기술인프라 건설 투자관련 행정절차 개선 방안에 관한 성명서(82/TTr-BXD호)를 총리실에 제출  (Dau Tu 투자 9.22)

ㅇ 9.20 베트남 산업무역부 장관, 생물연료의 일종인 에탄올 혼합 휘발유 판매관련 규정 평가기준이 없어 판매 중지 지시 (Thoi Bao Kinh Te 경제시보 9.22)

ㅇ 9.19 베트남 기획투자부, 베트남 통신사, 아시아통신협회는 ‘ 제2차 베트남 경제 포럼(VEF2)’공동 개최 (Tuoi Tre 젊은이 9.20)

2. 한국국내 및 한-베 관련

ㅇ 9.12-27간 19명의 한국 청년 대표단,  베트남을 방문하며 문화교류예정  ( Thanh Nien 청년 9.21, 2면)

ㅇ 9.20 Hai Duong성 내 한국 Hai Vina 봉제회사의 근로자 1,700명은 급료인상파업 4일 경과 후 근무 복귀함 (Thoi Bao Kinh Te 경제시보 9.22, 3면)

ㅇ 김숙 한반도평화교섭본부장과 미국측 파트너는 북핵문제관련 워싱턴에서 논의 (Nhan Dan 인민 9.22, 8면)

ㅇ 9.19 한국정부의 기후변화 대책계획에 따르면, 2012년까지 청정기술 연구 및 개발에 50억불 투자 예정 (Ha Noi Moi 새하노이 9.20, 8면)

ㅇ KBS 방송국, 한국 정부관계자는 북한이 영변냉각탑을 재가동하면 대북 경제 및 에너지 지원을 중지할 것이라고 발표 (Nhan Dan 인민 9.22, 8면)

ㅇ 9.19 한국은 오는 12월 이라크 주둔  군인 약 500명을 철수시킬 것이라고 발표 (Thanh Nien 청년 9.20, 20면)

3. 베트남 정치-외교

ㅇ 베트남 Khiem 부총리겸 외교부장관, 미국 뉴욕에서 열릴 제63차 유엔안보리전체회의(9.23-29)에 참석 예정 (Tien Phong 선봉 9.19, 3면)

ㅇ 벨기에 외무장관 초청으로 Khiem 부총리 겸 외교부장관은 9.17-18간 벨기에 공식 방문 예정 ( Thanh Nien 청년 9.19, 6면)

ㅇ 9.21 파키스탄 내무부, 9.20 밤 이슬라마바드 매리어트 호텔에서 자살폭탄 테러로 인하여 사망한 외국인 4명 중 한 명이 베트남인이라고 밝힘 ( Lao Dong노동 9.22 ,1면)

ㅇ 베트남-네덜란드 수교 35주년 기념을 위해 네덜란드의 막심 베라겐 외무부 장관 초청으로 Khiem 외교부 장관은 9.19-20간 네덜란드 방문 (Nhan Dan 인민 9.22, 8면)

4. 베트남 경제

ㅇ 베트남 수산물수출가공협회(VASEP), 2008.1-8월간 수산물 수출 총액 약 30억불 달성, 작년 동기대비 38.4% 증가 (Thoi Bao Kinh Te 경제시보, 1면)

ㅇ 대미 베트남산 섬유류 수출 확대 위해 2008.10.1-2009.06.30간 베트남 상공회의소(VCCI)가 해당 섬유류의 원산지증명서(C/O) 발급 예정 (Thoi Bao Kinh Te 경제시보 9.19, 2면)

ㅇ 9.18 일본 Marubeni사, 베트남 Dung Quat정유공장으로부터 연간 Propylene 7.5-15만톤의 매입 계약서를 체결 (Thoi Bao Kinh Te 경제시보 9.19, 3면)

ㅇ 베트남 Dung총리는 Hai Duong성 Kim Mon현 내 1200MW 규모의 화력발전소 신설 사업의 기본 승인 및 산업무역부에게 동 사업관련 기획 비준 및 제반 사업 추진을 안내하도록 지시 (Thoi Bao Kinh Te 경제시보 9.19, 3면)

ㅇ 세계은행(WB)은 베트남 농업의 경쟁력의 향상지원을 위해 약 6천만불 지원금을 승인 (노동 9.20 3면)

ㅇ 베트남 석유공사는 베트남 전력공사가 철수한 13개 프로젝트를 인계 요청  (Tien Phong 선봉 9.22, 3면)

ㅇ 9.21  ‘2008년 수도기술 및 시설전람회’  폐막과 함께 총금액 3천만 불 이상의 다수 계약이 체결됨  (Ha Noi Moi 새하노이 9.22, 1면)

ㅇ 9.19 Ninh Thuan성 인민위원회,  1단계 27억불 규모의 Ca Na 제철연합단지 프로젝트의 투자허가서를 Vinashin Lion 합작회사(베트남항만공사와 말레이시아 Lion공사의 합작회사)에 발급: Vinashin사는 동 프로젝트의 총투자규모가 91.9억불로 예상되어 베트남 최대 제철엽합단지가 될 것이라고 발표 (Thanh Nien 청년 9.20, 2면)

5. 베트남 사회-문화

ㅇ Dung총리, 홍수 및 산사태 위험이 있는 29개 지역의 주민 긴급 대피를 위해 약 18백만불 (2,970억동)의 국가비축예산 지원 결정 (Thoi Bao Kinh Te 경제시보 9.19, 2면)

ㅇ 9.19 Thanh Hoa성, ‘2008년 Lam Kinh 축제’가 공식 개막되어 Le Loi 민족영웅 기념 및 Le 왕조시대의 훌륭한 역사 및 업적 소개 등 다수 행가 개최 (Nhan Dan 인민 9.20, 3면)

ㅇ 호치민시 의료당국 보고서에 따르면, 인터폴은 베트남 내 가짜 약품 유통의 심각성 우려 및 가짜 약품 유통물량이 역내 2위라고 공표 (Thanh Nien 청년 9.2, 8면)

ㅇ 남부지역 환경경찰국은 호치민시 내 불량우유, 가짜우유 생산· 소비관련 대규모 조직으로 활동해 온 A Chau 식량-식품 유한책임회사를 적발· 해체함  (Lao Dong 노동 9.22, 1면)

/끝/

 
 
 
                        
+ 출 처 +  

주한베트남 대사관 재외공관