베트남 현지어 신문 주요기사(2008.07.04)

제목 : 베트남 현지어 신문 주요기사(2008.7.4)
 
등록자 주베트남대사관
 
 
등록일 2008-07-04 17:42
 
 

[금일 주요신문 머리기사 제목]

-         베트남 전력공사 및 시중은행, 전력발전 프로젝트 자본금 지원 일치(Thoi bao kinh te 경제시보)

-         베트남 석유공사: Dung Quat 정유공장 확장 제의(Dau Tu 투자)

-         2008년 상반기 호치민시, FDI 70억불 유치(Dau Tu 투자)

-         60만 명 수험생, 1차 대입시험 응시(Tuoi Tre 젊은이)

-         부정부패방지법에 따른 공무원 재산 신고 실행진도(Lao Dong 노동)

-         Hai Duong: 안정적인 공업 발전 방안 제의(Nhan Dan 인민)

[한국관련]

-         7.2 한국정부는 2008년 하반기 경제운영 정책 공개 및 경제성장목표를 6%에서 4.5~4.9%선으로 조정 (Tuoi Tre 젊은이, 20면)

-         한국정부는 북한 금강산 관광지 내 소방센터 건설관련 총경비(160만불)를 지원하였으며, 소방센터는 다음주 초에 준공될 예정 (Nhan Dan 인민, 7면)

 [베트남 정치 외교]

-         7.2 스위스 수도 베른에서 Nguyen Ngoc Son 주 스위스 베트남 대사와   Hubert Ferrdimand Býchel  주 스위스 리히텐슈타인 대사는 양국정부를 대표하여 외교관계 수립에 관한 공동 성명을 체결 (Thanh Nien 청년 1 면)

-         브라질 대통령이 7.9~10일간 베트남을 공식 방문할 예정 (Ha Noi Moi 새하노이, 1면)

-         베트남 노동총연맹이 라오스 노동총연맹 산하 노조전문인력 교육센터건설에 약 70.5만불 지원: 베트남-라오스 우호협력관계를 반영하는 이 사업은 라오스 수도 비엔티엔 내 1500m2 면적으로써, 오는2009.3월 준공 계획 (Nhan Dan 인민, 7면)

[베트남 사회 문화]

-         7.3 총리실은 국회의사당 신축프로젝트의 일부 업무 관련, Hoang Trung Hai 부총리의 의견을 전달하는 공문을 관련기관에 발송 (Thoi bao kinh te 경제시보 1 면)

-         베트남 중앙은행은 국민, 정부기관, 기업체들의 은행 이용관련 불만 또는 불편사항을 신속하게 접수 해결하기 위한 hot line을 설치(Ha Noi Moi 새하노이, 1면)

+ 출 처 +
 
주한베트남 대사관 재외공관