베트남뉴스

베트남 현지어 신문 주요기사(2008.07.02)

박옥화 0 1,425 2008.07.05 10:25
제목 : 베트남 현지어 신문 주요기사(2008.7.2)
등록자 주베트남대사관
등록일 2008-07-02 12:20

 

 

[금일 주요신문 머리기사 제목

-          메콩 강 지역: 생산계획 관리 곤란

 

기사 1: 농민들, 벼농사에만 집중

 

(Tuoi tre 젊은이)

 

-          물가 인상 억제를 위한 수요 감소정책

 

(Dau Tu 투자)

 

-          7.1부터 수백여종 약품가격 5%~10% 인상 예정

 

(Tien Phong 선봉)

 

-          하노이시: 길거리 질서 재확립, 어느 선까지 효과를 볼 것인가?

 

(Tien Phong 선봉)

 

 

[한국관련

-          7.1 한국기획재정부에 따르면, 2007년 한국국유기업들 소득은 토지가격인상으로 20.6%가 증가됨.(Thoi Bao Kinh Te 경제시보, 14)

 

 

 [베트남 경제]

-          메콩 강 지역의 토질 및 시장성 등 관련 과학자들의 경고에도 불구하고 수십 헥타르의 과수원 및 양식장들이 서둘러 벼 농사로 전환하고 있음. (Tuoi tre 젊은이 14)

 

-          7.1 Khanh Hoa Ninh Hoa군에 위치한 현지 회사는 한국측 요청에 의한 최초 무공해 제염 공장건설 착공 (Thoi Bao Kinh Te 경제시보, 3)

 

-          베트남의 2008년 상반기 농림수산물 생산금액은 54.7억불로 작년 동기대비 4.5% 증가(Thoi Bao Kinh Te 경제시보, 3)

 

 

[베트남 사회   문화

-          인플레이션 억제 및 거시경제 안정화를 위한 총리결정사항인 석유사업 및 일부 주요상품 밀착관리관련, 재무부는 전국 지방 당국 및 관련 기업들에게 공문발송 (Ha Noi Moi 새하노이 2 )

 

-          북부지역 항공서비스 회사는 7.1부터 헬기를 이용한 항공택시 서비스를 운행하기로 했으며 VIP고객 대상으로 우선 하노이에서 하이퐁 (Hai Phong), 꽝닝 (Quang Ninh), 하롱 (Ha Long) 노선을 운영할 방침임.( Lao Dong 노동 1 )

 

+ 출 처 +
 
주한베트남 대사관 재외공관

Comments