베트남뉴스

베트남 현지어 신문 주요기사(2008.06.26)

박옥화 0 1,495 2008.07.05 10:22
제목 : 베트남 현지어 신문 주요기사(2008.6.26)
등록자 주베트남대사관
등록일 2008-06-26 19:44

 

[금일 주요신문 머리기사 제목]

- Nguyen Tan Dung 총리, 미국 조지 부시 대통령과 회담을 가짐(Ha Noi Moi 새하노이)

- Nguyen Phu Trong 국회의장의 프랑스 방문 일정: 베트남-프랑스 양국간 협력 관련 양해각서를 체결함.
(Ha Noi Moi 새하노이)


[한국관련]      

- 연합뉴스에 따르면, 한국은 6.26일부터 미국산 쇠고기 수입을 재개한다고 함.(Thoi Bao Kinh Te 경제시보, 14면)

 [베트남 정치외교]

- Nong Duc Manh 당서기장과 캄보디아 국왕은 두나라간 정상회담에서 양국의 전통적, 포괄적, 우호 협력관계를 지속적으로 증진해 나가겠다고 상호간 의견을 교환함.(Ha Noi Moi 새하노이, 1면)

[베트남 경제]

- 베트남 중앙은행 총재는 외화자금 투기를 줄이기 위해 국민과 기업들에게 불필요한 외화자금 보유를 자제할 것을 당부함.(Thoi Bao Kinh Te 경제시보, 1면)

- 하노이시 인민위원회는 Ha Noi – Thang Long 1000주년 기념을 위해 Hoan Kiem 호수 주변 및 인근지역의 계획, 설계 공모대회를 개최할 예정, 이 대회의 참가자는 국내.외 컨설팅 업체를 대상으로 하며 예선과 본선으로 나누어 치뤄질 예정임.(Ha Noi Moi 새하노이, 1면)

-2009.1.1일 이후부터 약 1만 여명의 외국인이 베트남에서 아파트(1채)를 구입 또는 소유할 수 있는 자격이 주워지게 됨. 아래의 조건을 만족하는 외국인 경우는 50년 미만 주거용 아파트 구매는 가능하나 임대 혹은 여타 다른 목적으로는 사용이 불가능함.(Tien Phong 선봉, 11면)
1. 베트남 투자법에 따른 외국인 투자자
2. 베트남 국가 주석이나 정부로부터 공로 훈장 또는 휘장을 수여 받은 외국인
3. 베트남 국가를 위해 특별한 공로가 있는 외국인(총리 인정)
4. 베트남의 수요에 따라 베트남에서 활동하고 있는 학사 학력이 상을 소지한 외국인 과학자 또는 문화가
5. 부동산 관련 사업과 관계가 없는 외국인 투자업체.(단지, 직원에게 거주지를 제공해 주는 목적)

[베트남 사회문화]

- 하노이시내 약국을 조사한 결과 대부분의 약품가격이 인상되었고, 일부 소매약국의 경우 공급업체에게 7월초부터 일부 약품 가격이 오를 것이라고 통보 받은 바 있다고 함. (Nhan dan 인민 5면).

- 베트남 국회 문화∙교육∙청소년∙아동위원회의 언론법 실행 감찰단은 베트남 신문법을 전반적으로 개정할 필요가 있다고 강조함. 신문법 개정법안은 오는 10월 제12대 4차 국회 회의에서 제기될 예정임. (Tien Phong 선봉, 1면)

+ 출 처 +
 
주한베트남 대사관 재외공관

Comments