베트남 현지어 주요 신문기사(2008.06.13)

제목 : 베트남 현지어 주요 신문기사(08.6.13)
 
등록자 주베트남대사관
 
 
등록일 2008-06-13 19:44
 
 
[금일 주요신문 머리기사 제목]

-         고급 아파트는 도대체 어디에 있나? (Dau Tu 투자)

-         Vo Van Kiet 전 총리 서거(Tuoi Tre 젊은이)

-         개발 지연으로 인해 하노이시내 호수들 오염 증가(Ha Noi Moi 새하노이)

-         금리 인상 급증(Thanh Nien 청년)

[베트남 경제]

-           대출이자율이 인상됨에 따라 금리도 연 21% 이상 인상됨. (Thanh Nien 청년, 7면)

-           외국인의 주택구매가 가능하다는 국회의결이 통과되었으나 부동산 시장의 변동은 별로 없음. (Thanh Nien  청년, 10면)

-           베트남 전력공사(EVN) 따르면, 6월말 국가전력시스템으로는 약 1000MW전력 부족 예상. (Dau Tu 투자 4면)

-           세계 최고의 항구건설업체들이 베트남 현지업체와 협력하여 남부지역 경제구역내 항구건설에 투자하고 있음. 현재 2006년부터 2010년까지 17개의 항구건설프로젝트가 등록, 투자 및 착공 준비 중에 있음. (Tuoi Tre 젊은이, 14면)

-         베트남 정부는 2008.6.12일 입찰법 시행 안내 및 건설법에 의거 건설입찰자 선정에 대한 법령(58/2008/ND-CP)을 발표함.(Thoi Bao Kinh Te 경제시보, 1면)

[베트남 사회문화]

     -           베트남 의료인력 부족 (Tuoi Tre 젊은이 6면)
 

-           달러 환율 급등으로 인해 가스를 포함한 생필품 및 수입 물품 가격이 상향 조정되고 있음. (Lao Dong 노동, 1면)

-           물가 상승, 근로자 생활수준 저하 등의 원인으로 6.11일 오전 Binh Duong성 Song Than산업단지 Hung Wah 봉제회사에 소속된 2000여명의 근로자가 10% 인건비 상승 및 급식 질 향상 조정을 요구하며 파업함.(Lao  Dong 노동, 4면)

-           베트남내 은행의 대출금리 6개월 만에 0.75%포인트 상승. 이로 인해 거액을 대출한 사업자들이 심각한 어려움에 빠짐. (Tien Phong 선봉, 1면)

+ 출 처 +
 
주한베트남 대사관 재외공관