베트남 현지어 신문 주요기사(2008.04.08)

제목 : 베트남 현지어 신문 주요기사(08.4.8)
 
등록자 주베트남대사관
 
 
등록일 2008-04-08 17:44
 
 
[금일 주요신문 머리기사 제목]

- 벨로루시 대통령, 베트남 공식 방문
  (Tuoi Tre 젊은이, Tien Phong 선봉, Ha Noi Moi 새하노이, Thanh Nien 청년, Thoi Bao King Te 경제시보)

- 2008년 15,000명의 노동자 한국으로 송출 예정
  (Tien Phong 선봉)

- 프랑스 기업들, 베트남 진출
  (Thanh Nien 청년)

[한국관련]

- 한승수 국무총리는 고병원성 조류인플루엔자 피해 확산을 막기 위한 노력을 당부. (Tuoi Tre 젊은이 20면)

- 한국 통일부에 따르면, 남북 2008년 1분기 교역량은 4.2억불로 작년 동기대비 약 53% 증가하였으며, 개성공단의 무역규모도 1.7억불로 작년 동기대비 91% 증가. (Nhan Dan 인민 1면)

- 한국 공군 정찰기(RF-4C)가 훈련 중 강원 산간에 추락하였으나 인명피해는 없었음. (Nhan Dan 인민 7면)

- 한국 첫 우주인 이소연씨, 4.8일 러시아 소유즈(Soyuz) 우주선에 탑승하여 국제우주정거장(ISS)에 도착할 예정. (Lao Dong 노동 6면)

[한국 - 베트남 관계]

- 베트남은 2007년 74차례에 걸쳐 10,500명의 노동자를 한국에 송출하여 EPS(Employment Permit System)에 참가한 10개국 중 1위를 차지함. 2008년에는 15,000명을 목표로 함. 현재 약 48,000명의 베트남 노동자가 한국에서 근무하고 있음. (Tien Phong 선봉 1면)

[베트남 정치/외교]

(주요기사 없음)

[베트남 경제]

- Da Nang시의 2008년 1분기 수출액은 2억불에 달함. (Thoi Bao Kinh Te 경제시보 3면)

- 4.7 베트남 석유공사, 쿠웨이트 국제석유그룹, 일본 Idemitsu Kosan사 및 Mitsui 화학회사가 북부 Thanh Hoa성 내 Nghi Son 정유 개발 합작회사 설립 및 투자계획. (Thanh Nien 청년 2면)

[베트남 사회/문화]

(주요기사 없음)

+ 출 처 +
 
주한베트남 대사관 재외공관