베트남 현지어 신문 주요기사(2008.03.26)

 
제목 : 베트남 현지어 신문 주요기사(08.3.26)
 
등록자 주베트남대사관
 
 
등록일 2008-03-27 12:40
 
 

[금일 주요신문 머리기사 제목]

-     중앙은행의 인플레이션 통제법 일괄적 전개로 통화시장 안정 추세. (Thoi Bao Kinh Te 경제시보)

-     수도 하노이, 청년들을 위해 일자리 창출 (Nhan Dan 인민, Thanh Nien 청년)

-      3월 정부 정기회의: 인플레이션 통제에 전력을 집중(Lao Dong 노동)

-      하노이 생활용수 가격 인상 제의. 합리적인 시점은 언제인가?(Ha Noi Moi 새하노이)

[한국관련]

-           북한과 러시아는 Khasan-나진 시베리아 횡단 철도 및 나진 항구건설에 대한 협력을 합의함. 투자 총액은 7,140만불로 자본은 러시아 측이 투자하며 기타 부분은 한국이 투자 (Thoi Bao Kinh Te 경제시보, 14면)

-           AFP 통신에 따르면, 3.25 한국 현대자동차는 2009년 기름 전기 공용 자동차를 대량 생산할 예정. (Thoi Bao Kinh Te 경제시보, 14 면)

[한국-베트남 관계]

-           베트남 레슬링 선수 3명이 한국에서 시합 후 귀국하지 않고 한국에 불법체류 함. (Thanh Nien 청년, 2면)

[베트남 정치외교]

-           Nguyen Tan Dung 총리: 라오스 수도 Vientiane에서 개최되는 제3회 GMS (Greater Mekong Subregion) 정상회의 참석 예정 (Nhan Dan 인민, 1면)

-           Nguyen Minh Triet 국가주석: Tea Banh 캄보디아 부수상 겸 국방부 장관 접견. (Nhan Dan 인민, 1면)

-           3.25 오후 Nguyen Phu Trong 국회의장: Solomon Issac Passy 불가리아 국회 외교분과위원회 위원장을 비롯한 대표단 접견 (Nhan Dan 인민, 1면)

-           제7대 국회상무위원회 회의: 부가가치세 징수법 개정안에 대해 의논. (Thoi Bao Kinh Te 경제시보, 2면)

[베트남 경제]

-           3.25 3월 정기회의 개막. 정부 관계자들은 인플레이션 통제, 거시경제 안정화, 경제성장력 유지 등 앞으로의 사회 경제 관리에 대한 7가지 해법 제시. (Thoi Bao Kinh Te 경제시보, 1면)

-           지난 3개월간 FDI 유치 총액은 전년 동기 대비 31% 증가. 신규 허가 사업 147건. 등록 자본 51.5억불. 호치민시는 4건의 사업(등록 자본 21억불)을 유치하여 전국 최다 FDI 유치 (Tuoi Tre 젊은이, 14면)

 
 
 
 
      + 출 처 +
 
주한베트남 대사관 재외공관