베트남 현지어 신문 주요기사(2008.03.05)

베트남 현지어 신문 주요기사

<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

2008.3.5(수)자, 주베트남 대사관

[금일 주요신문 머릿기사 제목]

ㅇ Tuoi Tre 젊은이

-         국가 예산 공공 지출 제한 및 관리: 국가 재무 감사 위원회 설립, 부동산 투기와 외화 사재기 방지

-         인플레이션 해결을 위한 처방전: 수석 부총리 Nguyen Sinh Hung은 디플레이션 방법에 관한 총리의 의견을 제출

ㅇ Thanh Nien 청년

-         미화 가치의 하락이 지속될 것이라는 예보로 베트남 국민들이 달러를 팔기 위해 은행으로 몰려듦.

ㅇ Lao Dong 노동

-         2007년 베트남-영국 양국간의 무역규모 20억불 이상

ㅇ Thoi Bao Kinh Te 경제시보

-         베트남 - 영국, 여러건의 계약 체결.

ㅇ Ha Noi Moi 새하노이

-         상업은행들 동시에 연간 이자율 12%로 인상

ㅇ Tien Phong 선봉

-         베트남 증시 지속적인 하락(608.88)

-         베트남 - 영국, 5건의 경제 협력 계약 체결(총 계약액 10억불)

[한국관련]

(관련기사 없음)

[한국-베트남 관계]

(관련기사 없음)  

[베트남 정치–외교]

-         3.4 Le Dung 베트남 외교부 대변인: Dmitry Anatolyevich Medvedev 의 러시아 대통령 당선으로 베-러의 협력관계가 더욱 발전 할 것임. (Nhan Dan 인민, 8면)

-         3.3 2008년 2월 정부정기회의 의정서 제출: Nguyen Tan Dung 총리 의정서 No.06/2008/NQ-CP에 서명 (Nhan Dan 인민, 3면)

 [베트남 경제]

-         3.3 Nguyen Tan Dung 총리: 인플레이션 관리, 생산 촉진, 거시경제 안정에 대한 총리령 319호(319/TTg-KTTH) 문서 승인 (Lao Dong 노동, 2면)

-         Nguyen Sinh Hung 수석 부총리: 베트남 전력공사(EVN)의 자회사인 송배전 국영회사 설립에 찬성. (Thoi Bao Kinh Te 경제시보 2면)

-         부동산 시장의 거래 감소: 정부의 부동산 투기 억제 정책, 은행들의 부동산 투자 자본 대출 동결 등의 영향 (Dau Tu 투자, 4면)

-         베트남 지하철 건설 사업: AUSTRIA 정부 참가 희망 (Tien Phong 선봉, 14면)

-         3.4-5 양일간 싱가포르에서 “Viet Nam Real Estate 2008”(베트남 부동산 세미나) 개최. (Thanh Nien 청년, 6면)

 + 출 처 +
 
주한베트남 대사관 재외공관