베트남뉴스
베트남 현지어 주요 신문기사(07.4.14~16)
VWCC
0
1,276
2007.04.18 09:41
| [한국관련 보도] ㅇ 한국 국방부 관계자는 오는 6월 국회에서 이라크 주둔 한국 군인 에 대한 철수 계획을 보고할 예정임. (Ha Noi Moi 새하노이, 14일 8면) [한국-베트남 관계] ㅇ 최근 Vinh Phuc성 소재 베트남-한국 직업훈련센터 건설 프로젝트 기공식이 거행됨. 동 프로젝트 총 투자액은 20만불로, 한국 국제기아대책기구(KFHI)가 후원함. (Thoi Bao Kinh Te 경제시보, 3면) ㅇ 2008 북경 올림픽 여자축구 예선전에서 한국이 2:1로 베트남을 이김. 아시아 여자 축구 강팀을 만난 베트남 선수들은 지난 도하 아시안게임보다 향상된 경기를 펼쳤음. (Thanh Nien 청년, 16일 17면) [베트남 정치 외교] ㅇ 내무부는 제12대 국회 첫번째 회기(금년 말 예정)시에 당서기장,총리, 정치국원, 부 총리, 국회의장을 시작으로 지방자치단체, 위원회, 각 부처 지도자급까지의 국가 고위 공무원을 대상으로한 ‘소득감사법안’ 제출를 위해 준비중 임. (Tuoi Tre 젊은이, 16일 1면) [베트남 경제] ㅇ 수산부 차관에 따르면 금년초부터 현재까지의 전국 총 수산물 생산량은 800,000톤 이상, 총 수출액은 7억불 이상으로 작년 동기대비 35.27% 증가함. (Tien Phong 선봉, 16일 2면) ㅇ 계획투자부는 베트남 통신사, 아시아 우호협회와 공동으로 “지역으로의 편입과 베트남의 현대화 과정”제하의 ‘베트남 경제 포럼’을 4.23일 호치민시에서 개최함. (Ha Noi Moi 새하노이, 15일 8면) [베트남 사회?문화] ㅇ 수의국에 따르면 현재까지 돼지에서 발생한 호흡 및 수태장애증후군이 Hai Duong, Hung Yen, Bac Ninh, Bac Giang, Ha Noi, Thanh Hoa, Son La, Lao Cai와 같은 8개 성에서 발생하고 있음. (Tien Phong 선봉, 14일 8면) ㅇ 4.13일 하노이시 Hoan Kiem구 경찰에 따르면, 지난 4.7일 새벽 술에 취해 난동을 부리던 무리에서(8~12명) 4~6발의 총성을 들은 이웃 주민의 신고를 받고 현장에 경찰이 투입됨. 동 난동으로 인해 3명(남성; 2명 부상, 여성 1명: 2발의 총상을 입음)이 부상을 입고 병원으로 옮겨짐. 경찰 수사를 통해, 일당 4명을 구치소에 수감하였으며, 그중 총을 발사한 Hoang Mai구 소속 경찰 P.Vinh Hung 중위에게 살인죄로 기소장을 발부함. (Thanh Nien 청년, 14일 2면) ㅇ 4.14일 베트남 중부 Quang Nam성 Dai Loc현 Dai Hong면에 우박을 동반한 국지성 회오리바람(Xangsane태풍 150~180km/h보다 세력이 강함)이 불어 4.15일 현재까지: 부상 21명(중상 3명), 가옥 전파 또는 반파 400채의 피해가 발생함. 참고로, 상기 지역은 지난해 Xangsane태풍으로 큰 피해를 입은 곳 임. (Tuoi Tre 젊은이, 16일 7면) |
+ 출처 +
한국대사관
Comments
