베트남뉴스

베트남 현지어 신문 주요기사(2008.01.22)

박옥화 0 1,235 2008.01.24 16:07

베트남 현지어 신문 주요기사

2008.1.22(화)자, 주베트남 대사관

 

[금일 주요신문 머리기사 제목]

 

ㅇ Thoi Bao Kinh Te 경제시보

- 해외 거주 베트남인 모국 송금액 증가, 베트남 경제성장에 기여

- 2008년 1/4분기 Agribank의 2개 자회사 주식화 예정

- Sacombank, 베트남 중부 전기분야에 투자 예정

 

ㅇ Ha Noi Moi 새하노이

- 베트남석탄광산산업그룹, 2008년 경영수익 23.75억불 목표 설정

- Ha Tay성 : Duong Noi-Ha Dong 신도시 및 북부개발 도로축 건설 투자 프로젝트 착공

- 하노이시 : 주 정차 금지 60여개 도로 명단 공표

 

ㅇ Nhan Dan 인민

- 베트남석유가스공사, 2007년 경영수익 125억불 초과 달성

- 베트남 국가부주석, 중국대외인민우호협회 대표단 접견

- Khanh Hoa 성 : 수산물 수출 시장 확대 예정

 

ㅇ Tuoi Tre 젊은이

- 호치민시 :‘Thu Thiem 신도시 주민 재정착 사업’조사 결정

- Dong Nai성 : 개인보육원에 맡겨진 남아 1명 두개골 파열로 사망

- Quang Ngai성 : 공사현장 발판 붕괴사고 발생(2명 사망, 5명 부상)

 

ㅇ Thanh Nien 청년

-‘베트남 이동통신 선불가입자 개인정보 신고제’검열 취약

- Binh Dinh성 : 대형 교통사고 발생(2명 사망, 12명 부상)

 

 [한국관련]

 

ㅇ 북한, 2008년 첫번째 남북대화 연기 요청

- 한국정부에 따르면 북한은 1.22 개최될 예정이던 2008년 첫번째 남북대화 연기를 요청함. (Thanh Nien 청년, 20면)

 

ㅇ ‘태안앞바다 기름 유출사고’관련 무더기 기소

- 1.21 한국 검찰청은‘태안앞바다 유조선 기름 유출사고’를 일으킨 2개 업체(삼성중공업, 유조선 선적사) 및 피의자 5명을 기소함. (Thanh Nien 청년, 20면)

 

[한국 - 베트남 관계]

 

ㅇ 벽산그룹, 베트남 남부 고속도로 건설투자 프로젝트 추진

- 벽산그룹은 Dau Giay(Dong Nai성)-Lien Khuong(Da Lat시로부터 30km) 고속도로 건설투자 프로젝트(총 투자액 12억불, BOT 형식)를 추진중임. (Thoi Bao Kinh Te 경제시보, 1면)

 

[베트남 정치   외교]

 

ㅇ  베 중 지상분계선 연합위원회 의장급 회의 개최

- 1.14-21 베 중 지상분계선 연합위원회 의장급 제23차 회의를 하노이에서 개최하였으며, 제24차 회의는 금년 2월 말에 개최될 예정임. (Ha Noi Moi 새하노이, 8면)

 

 

ㅇ  베트남 국가부주석, 중국인민대외우호협회 대표단 접견

- 1.21 베트남 국가부주석(Nguyen Thi Doan)은 베트남을 방문중인 중국인민대외우호협회 부회장 및 대표단을 접견함. (Nhan Dan 인민, 1면)

 

[베트남 경제]

 

ㅇ 해외 거주 베트남인의 모국 송금액 증가

- 2007년 해외 거주 베트남인의 모국 송금액(정식적 경로)은 56억불로 전년 대비 10억불 증가하였으며, 금년 예상 송금액은 60억불 로 베트남 경제성장에 크게 기여할 전망임. (Thoi Bao Kinh Te 경제시보, 1면)

 

ㅇ Agribank의 2개 자회사 주식화 예정

- 2008년 1/4분기에 베트남 농업농촌개발은행(Agribank)은 2개 자

회사(귀금속회사, 대출금융회사)를 주식화할 예정임.

(Thoi Bao Kinh Te 경제시보, 1면)

 

[베트남 사회   문화]

 

(주요기사 없음.)

 

 

+ 출 처 +
 
주한베트남 대사관 재외공관

 


 

Comments

Category
Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory NaverBand