베트남 현지어 신문 주요기사(2008.1.15)

베트남 현지어 신문 주요기사

2008.1.15(화)자, 주베트남 대사관

[금일 주요신문 머리기사 제목]

ㅇ Thoi Bao Kinh Te 경제시보

  - 1.15 Ha Tay성 : B.Braun 의료설비 공장 기공식 개최

ㅇ Ha Noi Moi 새하노이

- 하노이시 인민위원회, 노점상 관리 규정 발표

  - 1.20 하노이시 :‘제4차 일자리 시장’개최 예정

ㅇ Nhan Dan 인민

- 1.14 제7대 베트남 문학 예술 전국연합위원회 제3차 회의 개최

- 1.14 베트남 부총리, 주싱가폴 미국상공회의소 기업대표단 접견

ㅇ Tuoi Tre 젊은이

- 1.14-22 베트남 제10대 중앙당 집행위원회 제6차 회의 개최

- 최근 한국에서 삶의 가치를 인식하기 위한‘죽음 체험’이 인기

ㅇ Thanh Nien 청년

- 1.14 베트남내 금 값 기록 경신(110.75불/돈), 금 판매량 급증

  - Long An성 : 우체국 여직원 2명 피살 사건 발생

ㅇ Lao Dong 노동

- 1.14 베트남 총리 제재 공문 발송 : 불법 폭죽사용, 운송, 매매, 생산활동을 엄중히 제재 처분할 방침

  - 메콩델타 지역 : 설을 앞두고 석유 밀수 성행

ㅇ Tien Phong 선봉

- 오토바이 헬맷착용법 시행 1달 후 사망 머리부상 현저히 감소

- 하노이시 : 서부 땅 구입 열풍

[한국관련]

ㅇ 삼성 회장실 및 핵심 임원 자택 압수수색 실시

- 1.14 삼성특검팀은 이건희 삼성 회장의 집무실 및 삼성그룹의 핵심 임원들의 자택에 대한 압수수색을 실시함. (Tien Phong 선봉, 12면)

ㅇ  이명박 대통령 당선인, 중국 외교부 부부장 접견

    - 1.14 이명박 대통령 당선인은 중국 국가주석의 특사자격으로 방한한 왕이 외교부 부부장을 접견함. (Nhan Dan 인민, 1면)

[한국 - 베트남 관계]

(주요기사 없음.)

[베트남 정치 ( 외교]

ㅇ  베트남 부총리, 주싱가폴 미국상공회의소 기업대표단 접견

    - 1.14 베트남 부총리 겸 교육훈련장관은 하노이에서 주싱가폴

미국대사가 이끄는 주싱가폴 미국상공회의소의 기업대표단을 접견

함. (Nhan Dan 인민, 1면)

ㅇ  1.14-22 베트남 제10대 중앙당 집행위원회 제6차 회의 개최

(Tien Phong 선봉, 1면)

[베트남 경제]

ㅇ 1.14 베트남내 금 값 신기록 수립

    - 1.14 베트남 국내 금 값은 최고 110.75불/돈으로 신기록을 수립하였으며, 세계 금 값은 913.5불/온스로 2주 만에 8.7% 상승함. (Thanh Nien 청년, 1면)

     * 1온스 = 약 7.56돈

[베트남 사회 – 문화]

ㅇ  1.20 하노이시 :‘제4차 일자리 시장’개최 예정

- 베트남 노동보훈사회국에 따르면 2008년 들어 처음인‘제4차 일자리 시장’은 1. 20 하노이시에서 개최될 예정임.

- 동 행사에는 61명의 고용주가 참가하고 고용 수요가 약 6,210명에 이를 전망임. (Nhan Dan 인민, 1면)

ㅇ  Dac Nong성 : 환경오염 유발 공장 운영 수개월 허용

- 주민에게 다수 환경오염 피해를 야기해 온 Dac Nong성 소재 고무수액 가공공장(Minh Nhat사)의 폐수처리 시스템이 완성되지 않은 시점, 성 자원환경국이 동 공장의 운영을 수개월 더 허용한다는 공문을 발송하여 주민의 불만이 고조됨. (Lao Dong 노동, 1면)

+ 출 처 +
 
주한베트남 대사관 재외공관