베트남 현지어 신문 주요기사(2008.01.09)

베트남 현지어 신문 주요기사

2008.1.9(수)자, 주베트남 대사관

[금일 주요신문 머리기사 제목]

ㅇ Thoi Bao Kinh Te 경제시보

- 대외경제 관련 국제회의“베트남-아시아에 떠오르는 별”개막

  - 2008년 1/4분기 건설용 철강 가격 906불/톤 초과 전망

ㅇ Dau Tu 투자

- 2008.1월 금값 인상 전망 : 국내투자자에게 좋은 기회

- 베트남 국세청 : 기업소득세 우대혜택 통일 추진

- 유류 정가화 곤란

ㅇ Nhan Dan 인민

- 베트남 총리, 영국의 14개 다국적기업 대표 접견

  - 베트남 총리 : 부동산 시장 관리 및 개발 추진방안 관련 지시령 발표

ㅇ Ha Noi Moi 새하노이

- 베트남 국회의장, 미크로네시아 국회의장과 회담

- 불안전식품으로 인한 급성설사전염병 재발 위기

- 베트남 중앙은행 : 2008년 통화정책 운영 효과 강화 추진

ㅇ Lao Dong 노동

- 호치민시 : 임금 상여금 관련 파업 3건 발생

- 하노이시 공안, 호랑이 2마리 매매 현장 적발

ㅇ Tien Phong 선봉

- 베트남 총리: 2010년말까지 국영기업 주식화 추진 예정

  - 베트남석유가스공사 베트남전력공사 : Ca Mau 발전소 전기 매매

계약 체결

[한국관련]

ㅇ 이명박 : 국회와 정부 간 새로운 협력 모델 만들 것

- 1.8 이명박 대통령당선인은 국회에서 4개 정당의 대표가 참석한 가운데 국회와 정부 간 새로운 협력 모델을 만들어 보겠다고 언급함. (Ha Noi Moi 새하노이, 8면)

[한국 - 베트남 관계]

ㅇ 베트남내 한국업체 근로자 파업 관련

- 1.8 호치민시 소재 Semo Vina사의 근로자 200명이 임금 및 설 상여금 인상을 요구하며 파업을 단행함.

    - 동 일 Dong Nai성 소재 Unipax사의 근로자 1,800명은 임금 인상 및 보조금 지급을 요구하며 파업을 단행함.

- 1.7 파업을 시작한 Hai Phong시 소재 우진 국제봉제회사의 근로자 1,500명은 회사측과의 협상 타결 후 현장에 복귀함. (Lao Dong 노동, 4면)

ㅇ  베트남 연기자,‘2007 KBS 연기대상’단막극상 수상

-‘2007 KBS 연기대상’에서 베트남 연기자 Quoc Tri는 특별

문학관 단막극상을 수상함. (Nhan Dan 인민, 8면)

[베트남 정치 – 외교]

ㅇ  베트남 라오스, 석유가스 탐색 개발 계약 체결

- 1.8 베트남석유가스공사 산하 석유가스탐색개발 총회사 대표는 라오스 정부 대표자와 남 라오스의 Champasak 및 Saravan 지역내 석유가스 탐색 개발에 대한 계약을 체결함. (Ha Noi Moi 새하노이, 8면)

ㅇ 베트남 미크로네시아 국회의장 간 회담

- 1.8 베트남 국회의장은 베트남을 방문중인 미크로네시아 국회의장과 회담을 가짐. (Nhan Dan 인민, 2면)

ㅇ 베트남“2008년 세계여성고위급회의”개최 확정

- 베트남 상공회의소에 따르면 세계여성고위급회의 사무총장이 하노이를 방문하여, 베트남이‘2008년 세계여성고위급회의’의 개최국임을 선언함. (Nhan Dan 인민, 8면)

[베트남 경제]

ㅇ  하노이시 :“2008년 투자 연결 프로그램”개최

- 1.9-10 베트남 신생기업협회는 하노이 대우호텔에서 100여개의

베트남 및 싱가폴 투자업체가 참가한 가운데“2008년 투자 연결

프로그램”을 개최함. (Dau Tu 투자, 1면)

ㅇ 2008년 수입품에 대한 관세쿼터량 관련 새로운 규정 발표

- 베트남 산업무역부는 최근 2008년 수입품에 대한 관세쿼터량 관련 결정문을 발표함.

    - 동 결정문에 따르면 담배원료에 대한 수입쿼터량은 42,500톤, 설탕은 230,000톤, 설탕은 58,000톤임. (Dau Tu 투자, 5면)

[베트남 사회   문화]

ㅇ 2007년 베트남 도시 실업률 감소 농촌 일자리 부족률 증가

-  베트남 노동보훈사회부에 따르면 2007년 베트남 도시지역의 실업률은 5.1%(2006년)에서 4.91%로 감소함.

- 2007년 베트남 농촌지역의 일자리 부족률은 5.86%(2006년)에서 6.12%로 증가함. (Dau Tu 투자, 2면)

ㅇ 하노이시 :  2008년 1-2/4분기 다수 아파트 개조 예정

- 하노이시 인민위원회는 2008년 1-2/4분기에 Van Chuong, Thanh Xuan Bac, Thuong Dinh, Giang Vo, Phuong Mai, Thanh Cong, Khuong Thuong, Vinh Ho 등 다수 지역의 아파트 개조사업에 대한 상세 계획을 비준할 예정임. (Dau Tu 투자, 2면)

+ 출 처 +
 
주한베트남 대사관 재외공관