베트남 현지신문 주요기사(2008.10.31-11.4)

제목 : 베트남 현지신문 주요기사(2008.10.31-11.4)
 
등록자 주베트남대사관
 
 
등록일 2008-11-06 16:42
 
 
1. 주요신문 머리기사 요약

ㅇ 최근 베트남 내 역사상 가장 심한 태풍피해으로 인해 사망자 및 실종자 최소 64명, 경제손실 수백억동 등 기록 (Tien Phong 선봉 11.4)

ㅇ 11.5부터 베트남 기준금리가 현행 13%에서 12%로 하향 조정 (Tien Phong 선봉 11.4)

ㅇ Hai Duong성 기획투자청, 말레이시아 Jaks Resources Berhad 그룹이 성내 약 14억불규모의 1,200MW급 발전소 건설을 위한 절차 완료 중임을 전함 (Thoi Bao Kinh Te 경제시보, 11.4)

ㅇ 11.3 베트남 노동연합 제10차 회의 하노이에서 개최 : 지난 5년간 노동연합의 활동결과 및 2008-2013간의 임무 및 대책 수립 (Nhan Dan 인민 11.3)

ㅇ 10.31 베트남 공산당과 중국 공산당, ‘농업, 농민, 농촌에 대한 경험교류 및 실천문제’ 관련 세미나 개막 (Nhan Dan 인민 11.1)

ㅇ 10.31 베트남 정보통신부, ‘지속발전을 위한 IT’를 주제로 2009년 세계IT포럼(WITFOR) 주관 예정임을 공표 (Ha Noi Moi 새하노이 11.1)

ㅇ 10.31 베트남 Dung 총리는 베트남 내 투자협력기회 모색을 위해 방베 중인 미국 투자재단협회(Russell 20-20)의 대표단 접견 (Tuoi Tre 젊은이 11.1)

ㅇ 베트남 태풍예방.방지 중앙위원회, 10.24-29간 중부지역에서 발생한 태풍으로 인해 사망자 8명, 실종자 1명, 경제손실 약 6.3백만불 (Thoi Bao Kinh Te 경제시보 10.31)

2. 한국국내 및 한-베 관련

ㅇ 한국, 중국, 일본, 현 세계 금융위기 및 북핵문제 관련 긴밀한 협력 논의 위해 12월 일본 Fukuoka시에서 정상회의 개최 예정 (Tuoi Tre 젊은이 11.4, 20면)

ㅇ 11.3 한국, 금융위기 대비 110억불어치의 경제촉진패키지 공표 (Thanh Nien 청년 11.4, 20면)

ㅇ 11.3 새벽 2시30경 호치민시 범죄조사경찰서는 8군 4동 Cao Lo 45/10번지에서 161명의 베트남 여자와 불법 중매결혼 주선을 받고 있는 한국남자 7명을 적발 (Tien Phong 선봉 11.4, 11면)

ㅇ 베트남 북부 박닝성 Nam Son-Hap Linh 산업단지, 250개 한국기업, FDI 약 20억불 및 5만명의 현지노동자 유치 예상 (Dau Tu 투자 11.3, 13면)

ㅇ 한국 포스코, 일본 Nippon Steel 제철사가 포스코의 베트남 내 제철공장 프로젝트에 투자자본 10-20% 참여에 동의했다고 전함 (Thoi Bao Kinh Te 경제시보 11.3, 3면)

ㅇ 북한 국립방송국, 김정일 위원장의 건강상태 관련 한국의 정보를 반론하기 위해 김 위원장의 축구경기 관람사진들 공개 (Tuoi Tre 젊은이 11.3, 20면)

ㅇ 11.1 한국신문, 유명환 외교부장관은 미국이 일본을 대신하여 호주, 뉴질랜드, EU 국가들과 함께 대북 에너지 지원문제 관련 합의했다고 밝힘 (Nhan Dan 인민 11.2, 1면)

ㅇ 한국영화 ‘괴물’ 제작자들은 중국과 합작하여 중국 영화배우 유덕화가 참가하는 ‘괴물2’를 제작하기로 결정 (Tuoi Tre 젊은이 11.2, 15면)

ㅇ 10.31 연합뉴스, 익명을 요구한 한 한국 외교관에 따르면 미국이 아프가니스탄 경찰단을 훈련하기 위해 한국측에 직원파견을 요청함 (Nhan Dan 인민 11.1, 7면)

ㅇ 10.31 일본 산케이 신문, 북한은 20년 전 북한간첩에 의한 일본인 납치건을 재조사하지 않기로 결정했다고 전함 (Ha Noi Moi 새하노이 11.1, 8면)

ㅇ 10.31 하노이 한국문화원에서 베트남 여화가 Vu Bach Lien의 ‘Feel it myself' 그림 및 그래픽이미지 전람회 개막 (Ha Noi Moi 새하노이 11.1, 8면)

ㅇ 10.28 한국 국제아동관리기관, 하나금융그룹과 함께 서울.경기.인천 지역에 거주하며 어머니가 베트남사람인 다문화가정의 아동들을 대상으로 3년간 교육지원 프로젝트 실시 예정 (Tuoi Tre 젊은이 11.1, 18면)

ㅇ 10.31 주 호치민시 한국 총영사관은 호치민시 인문사회대학 및 컴퓨터외국어대학의 대학생 10명에게 총 9,550불의 롯데장학금 수여 (Tuoi Tre 젊은이 11.1, 8면)

ㅇ 한국 정부, 세계금융위기 대처 위해 감세, 재정지출 확대, 은행업계 대출담보 지원, 미국과 300억불의 통화스왑협정 체결 등 전개 (Thoi Bao Kinh Te 경제시보 10.31, 14면)

ㅇ 한국 언론, 김정일 북한 국방위원장이 건강상태악화로 인해 병원에 재입원했다고 전함 (Lao Dong 노동 10.31, 6면)

ㅇ 10.30 호치민시 노동보훈사회청과 관계부처는 주 호치민시 한국 총영사관과 한국 기업들의 사회보험, 임금 연채현황 관련 회의 개최 (Lao Dong 노동 10.31, 4면)

ㅇ 한국 헌법재판소, 약 20만명의 안마사 자격 미소지 업계 종사자들의 반대에도 불구, 한 세기 동안 적용해온 시각장애인에게만 발급하는 규정을 그대로 유지하기로 결정 (Tuoi Tre 젊은이 10.31, 20면)

ㅇ 호치민시 소재 한국 Sunrising Kim Vina 봉재회사, 영업효율성이 없어 활동 중단을 하고 10.30부터 직공 440명을 사직 (Tuoi Tre 젊은이 10.31, 4면)

ㅇ 10.30 한국 식약청(KFDA), 국내 사탕생산자들이 중국 업체로부터 수입한 Haspi 젤리에서 멜라민 성분이 검출되어 이 젤리를 포함 3 개 제품에 대해 유통금지 조치 (Nhan Dan 인민 10.31, 7면)

3. 베트남 정치-외교

ㅇ 11.3-5간 제16차 HIV/AIDS 예방.방지 특별전문위원회 회의(ATFOA) 하노이에서 개최 : 아세안 10개국, 국제기구, 국가기구 등 참가 (Thoi Bao Kinh Te 경제시보 11.4, 2면)

ㅇ 캐나다, 하노이(11.6), 호치민시(11.8)에서 캐나다 교육전시회를 통해 베트남 내 교육홍보운동 예정 (Dau Tu 투자 11.3, 3면)

ㅇ 베트남 Minh 대사, 레바논문제 관련 제1559 의결서 이행에 대한 유엔안전보장이사회 자문위원회 회의에서 베트남은 중동 지역에 대한 평화해법의 지속적 지지 강조 (Nhan Dan 인민 11.1, 8면)

ㅇ 베트남, 11.6 ‘제4차 캄보디아.라오스.미얀마.베트남 정상회의(CLMV)', 11.7 '제3차 Ayayewady-Chao Phraya-Mekong 경제협력전략 정상회의(ACMECS)' 개최 예정 (Lao Dong 노동 10.31, 2면)

4. 베트남 경제

ㅇ 11.3 베트남 재무부, 10월달 총 수출액은 109억불을 기록(전달 대비 1.1% 증가)하여 금년 1-10월간 총 수출액을 537.7억불로 인상 공표 (Lao Dong 노동 11.4, 7면)

ㅇ 10.31 일본 Denso 그룹 자회사 Hamanakodenso Ltd사, 베트남 내 자동차부품 생산 위해 투자규모 약 13억엔의 신규회사(Hamaden Vietnam) 설립 (Thoi Bao Kinh Te 경제시보 11.4, 4면)

ㅇ Vina Megastar그룹, 일본 Nikken Sekkei그룹과 함께 Hung Yen 성내 제2 Megastar Yen My 산업단지 개발사업 세부계획(50백만불 투자규모) 아이디어계약 체결 (Thoi Bao Kinh Te 경제시보 11.4, 3면)

ㅇ 하이퐁시 인민위원회와 세계은행(WB), 하이퐁시 교통개발사업의 일부 기본내용 및 첫 단계(2009-2010) 진행을 위한 투자자금 확보(1.35억불 예상) (Dau Tu 투자 11.3, 3면)

ㅇ 베트남 건설부 산하 국영업체들의 총 경영생산가치가 금년 1-10월간 약 51.4억불 기록하여 작년 동기 대비 24.4% 증가 (Thoi Bao Kinh Te 경제시보 11.3, 2면)

ㅇ 10.31 세계은행(WB), 베트남 금융업 및 금융정보관리체계 현대화사업 진행 지원을 위해 약 60백만불의 대출금 승인 (Ha Noi Moi 새하노이 11.1, 8면)

ㅇ 10.30 베트남의 도로국과 인프라개발 및 금융투자공사(VIDIFI)는 약 15억불규모의 하노이-하이퐁 고속도로 건설사업(BOT 형식) 공식 계약 체결 (Tuoi Tre 젊은이 10.31, 6면)

5. 베트남 사회-문화

ㅇ 베트남 기상청, 11.6-8간 북부 및 중북부 지역에서 강우량 약 100-200mm의 폭우 재발생 가능성 예보 (Tien Phong 선봉 11.4, 15면)

ㅇ 10.31 새벽부터 11.2까지 연이어 ?아진 폭우로 인해 하노이에서 돼지고기, 소고기, 닭고기, 생선, 야채 등과 같은 생생한 식료품의 종류 부족 및 가격 급등 (Ha Noi Moi 새하노이 11.3, 3면)

ㅇ 베트남 노동보훈사회부 해외근로자관리국, 금년 1-10월간 전국 해외송출 근로자는 총 75,522명이며, 그중 대만 1위(28,637명), 한국 2위(13,226명) 순 (Dau Tu 투자 11.3, 3면)

ㅇ 교육훈련시설에 대한 국제박람회가 12.3-5간 최초로 하노이 국제전시센터(ICE)에서 개최되며 22개국의 120개 생산업체들이 참가 예정 (Thoi Bao Kinh Te 경제시보 11.3, 3면)

ㅇ 10.31 베트남 협동조합연맹, 오는 12월에 ‘아-태 지역 국제협동조합연맹총회(ICA-AP)’와 ‘국제 협동조합연맹 및 중소기업박람회’를 하노이에서 개최 예정 (Ha Noi Moi 새하노이 11.1, 7면)

/끝/
 
 
+ 출 처 +
 
주한베트남 대사관 재외공관