베트남 현지신문 주요기사(09.2.4-2.6)

 
제목 : 베트남 현지신문 주요기사(09.2.4-2.6)
 
등록자 주베트남대사관
 
 
등록일 2009-02-06 19:46
 
 

1. 주요신문 머리기사 요약

ㅇ 2.3 베트남 Triet 국가주석, 베트남 내 법률정책과 투자기회・환경 조사를 위해 방문 중인 러시아 과학연구원 및 기업가들 접견 (Nhan Dan 인민)

ㅇ 베트남 기획투자부 Phuc 장관: 종합적인 경기부양을 위해 금리지원에 집중 할 예정 (Tuoi Tre 젊은이)

ㅇ 베트남 전력공사(EVN), 2009년 전력사업에 약 29.4억불 투자 예정 (Nhan Dan 인민)

ㅇ 베트남 Dung 총리, 2.3-4간 개최된 2009.1월 정부정기회의에서 2009.6월 경기침체 회복 가능성 예측 (Thanh Nien 청년)

ㅇ 베트남 식량협회 Phong 회장, 농민 흑자를 위한 쌀가격 보장 (Tuoi Tre 젊은이)

ㅇ 베트남 섬유봉제협회(Vitas), 총리에게 국내 섬유봉제업체 어려움 회복을 위해 수출액 1% 지원 요청 (Thoi Bao Kinh Te 경제시보)

ㅇ 베트남 Dung총리, 2.16-19간 아랍에미리트연합국(UAE) 공식 방문 예정 (Lao Dong 노동)

2. 한국국내 및 한-베 관련

ㅇ 한국, 2009.1월달 수출액 217억불, 수입액 321억불 기록, 작년동기대비 각각 32.8%, 32.1% 감소 (Thoi Bao Kinh Te 경제시보, 14면)

ㅇ 한국 이명박 대통령과 오바마 미 대통령간의 전화통화에서 양국 지도자는 한반도 비핵화를 앞당기기 위해 6자 공조를 철저히해야 한다고 전함 (Ha Noi Moi, 8면)

ㅇ 2.3 북한, 한국 방향으로 미사일 발사 준비 중 (Lao Dong 노동, 6면)

ㅇ 2009.1.20-31간 10쌍의 한-베 부부 지원 프로그램 연장 개최 (Lao Dong 노동, 6면)

ㅇ 2.4 국제통화기금(IMF), 2009년 한국 경제성장률 전망치를 -4%로 제시 (Thoi bao Kinh te 경제시보, 14면)

ㅇ  2.4 북한, 장거리 탄도미사일 '대포동 2호' 한 개와 단거리 미사일 5개 시험 발사 추진 (Tien Phong 선봉, 12면)

ㅇ 한국, 기존 초고속 인터넷보다 최대 10배 빠른 1Gbps급 인터넷 상용화에 향후 5년간 34조원 투입 예정 (Tuoi Tre 젊은이, 11면)

ㅇ 베트남 Ben Tre 수출입주식회사, 한국 및 호주와 Nipa 야자 총 54,400개 수출 계약 체결 (Thoi bao Kinh te 경제시보, 4면)

ㅇ 2.4 Tan Can Sai Gon사와 한국의 한진해운, 일본의 Mitui O.S.K Lines, 대만의 Wanhai Lines, Tan Cang-Cai Mep 국제항합작회사 설립 계약서 추진 (Thoi bao Kinh te 경제시보, 1면)

ㅇ 2.5 베트남 국가청소년위원회와 한국 보건복지가족부, 2009-2013 기간 양국 청소년교류프로그램 협력약정 서명식 개최 (Tien Phong 선봉, 2면)

ㅇ 한국 이명박 대통령, 수출 활성화 대책 등 경제 분야 비상경제대책회의 주재 (Ha Noi Moi 새하노이, 8면)

ㅇ 호치민시 Hoc Moc현에 위치한 한국 Terratex VN2 봉제회사, 최저임금 조정에 대해 약 200명의 직공들 조업중단 (Ha Noi Moi 새하노이, 7면)

ㅇ Hai Phong시 외무국, 한국국제협력단(KOICA) 하노이사무소가 Hai Phong시 도시계획 수립사업에 400만불 무상차관을 지원 협약 체결 (Dau Tu 투자, 3면)

ㅇ 외신에 따르면, 경제가 어려운 2009년이 한국 자동차산업의 큰 발전 기회가 될 수 있다고 전망 (Dau Tu 투자, 16면)

3. 베트남 정치-외교

ㅇ 베트남-스위스, 양국 외교관들의 편의를 위해 외교여권 소지자에 대한 입국비자면제 협정서 체결 (Nhan Dan 인민, 8면)

ㅇ 일본 외무성, ODA 사업 관련 베트남의 횡령방지대책 개선 후 일본 ODA 지원 재개의 의도가 있음을 재표명 (Nhan Dan 인민, 1면)

ㅇ 2.4 베트남 국회와 유럽연합, Ba Ria-Vung Tau성에서 베트남 지원체제 프로젝트 틀에 대한 관련법률 개혁 고위정책 세미나 개최 (Nhan Dan 인민, 7면)

ㅇ 일본 나루히토 황태자, 베트남 Doan 부주석의 초대로 2.9-15일간 베트남 공식 방문 예정 (Thanh Nien 청년, 2면)

ㅇ 2.5 베트남-라오스, 4,300만불 규모의 우대차관협정서 체결 (Ha Noi Moi 새하노이, 1면)

4. 베트남 경제

ㅇ 2.3 베트남 남부 Ba Ria-Vung Tau성 인민위원회, 성내 총 등록자본금 약 54.7억불의 프로젝트 12건(외국프로젝트 7건, 국내프로젝트 5건)에 대한 투자증명서 발급 (Thanh Nien 청년, 2면)

ㅇ 2.2 베트남 Dung 총리, 2009년 국가 비축식량 구입 및 예비백신과 수의약 추가구입을 위한 약 53백만 불 추가 결의서 서명 (Thanh Nien 청년, 2면)

ㅇ 베트남 기획투자부, 금년 1월 베트남 고원지역 빈곤감소를 위한 주민이 참여하는 농업농촌 개발능력 강화 프로젝트 관련 일본국제협력기구(JICA) 지원 3.5백만불 규모 기술지원협정서 체결 (Dau Tu 투자, 2면)

ㅇ 베트남 상공은행(Vietcombank), DongA Bank, Saigon M&C 부동산주식회사, 호치민시 내 Saigon M&C 고층빌딩 프로젝트를 위한 총 대출금 1.335억불의 지원 및 차관계약서 체결 (Dau Tu 투자, 2면)

ㅇ 베트남 재무부, 외투기업에 대해 노동조합 경비 배정 및 사용 안내문 발표 (Ha Noi Moi 새하노이, 4면)

ㅇ 2.4 프랑스 Technip그룹과 베트남 Binh Son 석유화학정유회사, Dung Quat 정유공장으로 8만 톤 원유 두 번째 운반 (Thanh Nien 청년, 2면)

ㅇ 베트남 산업무역부, 2009년 핵심 상품 4가지(철강, 괴철, 비료, 석유)의 가격이 작년대비 30-50% 하락 전망 (Thoi bao Kinh te 경제시보, 4면)

ㅇ 2.4 베트남철강협회, 2009.2월 초 철강 가격이 2008.12월 대비 톤당 약 30불 하락 (Thoi bao Kinh te 경제시보, 1면)

ㅇ 베트남 재무부, 엔진유, 항공유, 디젤유 등의 유류 수입세율을 기존 35%에서 25%로 인하하여 2.10 발효 (Tuoi Tre 젊은이, 1면)

ㅇ 외국제약회사, 배트남 내 의약품 직수입을 허가 받음 (Ha Noi Moi 새하노이, 2면)

ㅇ 2.5 베트남 중앙은행, 은행대출금리 보조금 4% 지원 관련 시행령 발표(Dau Tu 투자, 1면)  

ㅇ 베트남 교통운송부,  한국 인천도시개발공사(IUDC)와 베트남 고속도로개발공사(VEC)를 Dau Giay-Dalat 고속도로 건설 프로젝트 투자파트너로 지정하여 민간공동사업(PPP) 형식으로 전개 (Dau Tu 투자, 3면)

ㅇ 베트남 남부 Ninh Thuan성 인민위원회, 성내 생태관광 프로젝트 관련 합작사 및 FDI 모색 중 (Tien Phong 선봉, 5면)

ㅇ 2.5 Quang Tri성 인민위원회, 총 11.76억불 규모의 My Thuy 항만 건설기획 프로젝트(면적 1,000ha)에 동의 (Tien Phong 선봉, 13면)

ㅇ 호치민시, 2009년 수출목표액 260억불 설정, 작년 대비 16.5% 증가 예상 (Thoi Bao Kinh Te 경제시보, 2면)

ㅇ 베트남 Dung 총리, 2020년까지 태국만(灣) 내 베트남 해양 및 연안 지역 개발계획 승인 관련 결의서 서명 (Lao Dong 노동, 3면)

5. 베트남 사회-문화

ㅇ 베트남 Dung 총리, 문화관광체육부에 금년 11월 Ba Ria-Vung Tau성에서 개최 예정인 ‘2009 미세스 월드’ 행사총괄 지시 (Nhan Dan 인민, 7면)

ㅇ 베트남 정보통신부, 금년 1월 국내 통신망 및 우편통신 서비스가 높은 성장 추세 유지 (Ha Noi Moi 새하노이, 2면)

ㅇ 하노이 홍역 발생: 2.3 기준 홍역 입원환자 174명 기록, 그 중 8명은 합병증 증세 (Tien Phong 선봉, 4면)

ㅇ 2.3 베트남 총리실, Quang Binh성 인민위원장에게 지난 1.25 42명이 사망한 Gianh강 페리침몰사고 관련 반성 및 징계조치 집행 촉구 (Thanh Nien 청년, 1면)

ㅇ 2.4 베트남 수의국, 조류독감과 구제역이 일부 지역에서 발견되었으며 확산 중이라고 밝힘 (Tuoi Tre 젊은이, 2면)

ㅇ 베트남 자원환경부, 2009.3월 토지 관련 신규 의정서 발표 예정 (Tuoi Tre 젊은이, 4면)

ㅇ 2.5 베트남 수의국, 남부 Ca Mau, Soc Trang, 중부 Nghe An 등 조류독감이 전국에 걸쳐 확산 중 (Tuoi Tre 젊은이, 2면)

ㅇ 2.5 베트남 자원환경부, Dong Nai성 Thi Vai강 내 Vedan 조미료 생산회사의 3개의 불법 지하배수관 철거 및 미지급된 환경보호비 총 7.47백만불 중 3.53백만불을 징수 (2009년 내 잔금 지급 예정) (Tien Phong 선봉, 2면)

                                                                                                     /끝/
 
 

출처 : 주베트남대사관