베트남뉴스

베트남 현지신문 주요기사(2009.3.26-27)

박옥화 0 1,862 2009.04.27 12:46

제목 : 베트남 현지신문 주요기사(2009.3.26-27)
 
등록자 주베트남대사관
 
 
등록일 2009-03-27 22:22
 
 


 


1. 주요신문 머리기사 요약


 


ㅇ 3.26 베트남 공산청년단 창립 78주년 기념 각종 행사 개최 (Thanh Nien 청년 3.27)

 

 

 


ㅇ 베트남 산업분야 성장속도 둔화, 1992년 이후 최저치 기록 (Thoi Bao Kinh Te 경제시보3.27)

 

 

 


ㅇ 2009년 1분기 베트남 전국 GDP 성장률이 작년 동기 대비 3.1%만 증가 (Ha Noi Moi 새하노이 3.27)

 

 

 


ㅇ 하노이, 4.1부터 Da강으로부터 하루 수도량 300,000m3씩 추가 공급 예정 (Ha Noi Moi 새하노이 3.26)

 

 

 


ㅇ 베트남,2009년 1분기 외국인직접투자(FDI) 60억불을 유치하였으며, 작년 동기 대비 40% 감소 (Lao Dong 노동 3.26)


 


2. 한국국내 및 한-베 관련


 


ㅇ 3.26 북한의 미사일 발사장치 준비 관련 미 해군이 일본 해상 지역으로 2대의 전함 배치 (Ha Noi Moi 새하노이 3.27, 8면) 

 

 

 


ㅇ 3.26 한국해군, 북한의 미사일 발사 감시를 위해 일본 행상으로 최신 전투함 파견 예정 (Lao Dong 노동 3.27, 6면)

 

 

 


ㅇ 3.26 베트남 적십자회와 한국 Sunny 재단, 현대적 보건서비스 제공을 위한 하노이 적십자회-Korea Sunny 병원 개발협력 협정 2단계(2009-2023) 서명 및 베트남 선천적 심장병 어린이(2~15세) 4명을 Korea Sunny 재단이 심장수술 지원 예정 (Ha Noi Moi 새하노이 3.27, 8면)

 

 

 


ㅇ 북한, 북측의 위성 시험발사 계획에 대한 유엔의 어떠한 반대행위도 북핵6자회담 협상에 심각한 악영향 경고 (Nhan Dan 인민 3.27, 7면)

 

 

 


ㅇ 3.27 한국 LS Cable 회사, Thai Son 공급업체와 함께 베트남 시장에 LSC Busduct 모선제품 출시 (Dau Tu 투자 3.27, 3면)

 

 

 


ㅇ 주한 미국 농업관 보고(Dow Jones), 2009년 1분기한국의 농산물 수출액이 작년 동기 대비 5.7% 증가 예상 (Thoi Bao Kinh Te 경제시보 3.26, 19면)

 

 

 


ㅇ 북한, 최근 억류한 2명의 미 여기자는 좋은 대접을 받고 있다고 보장 : 현재 미국은 주북 스웨덴대사관을 통해 두 기자와 접촉 요청 중 (Tuoi Tre 젊은이 3.26, 20면)

 

 

 


ㅇ 3.25 베트남 인터폴, 한국 Ko Car 회사는 한국 내 허위로 영업 등록하여 일부 베트남 파트너들과 합작 투자한 것과 관련 북부 Phu Tho성 공안당국에 공식 처리 요청 (Lao Dong 노동 3.26, 7면)

 

 

 


ㅇ 3.26 연합뉴스, 한국의 2009.3월 무역수지 45억불 흑자로 역대 최대 기록 예상 (Thoi Bao Kinh Te 경제시보, 14면)


 


    

3. 베트남 정치-외교


 


ㅇ 일본국제협력기구(JICA), 오는 3.31 베트남정부와 83조엔 규모의 4개 ODA 사업에 대한 유상차관 협정 체결 예정 (Thanh Nien 청년, 2면)

 

 

 


4. 베트남 경제


 


ㅇ 베트남 Dung총리, 하노이-호치민시 고속철도 노선 건설 계획 수립 지시(Tuoi Tre 젊은이 3.27, 2면)

 

 

 


ㅇ 2009.4.1부터 베트남 건설철강 수입세 12%에서 15%로 인상 예정 (Ha Noi Moi 새하노이 3.27, 4면)

 

 

 


ㅇ 3.26 기획투자부가 박닝성에서 주최한 북부지역 산업단지, 수출가공, 경제특구 등의 투자유치설명회는 한국, 일본, 중국 등에서 온 80개 기업들이 참가 (Dau Tu 투자 3.27, 4면)

 

 

 


ㅇ 베트남 기획투자부, 금년 1-3월간 공적개발원조(ODA) 자금 1.98억불 집행, 연계획 ODA 집행자금의 10.4% 차지 (Dau Tu 투자 3.27, 2면)

 

 

 


ㅇ 3.26 베트남 Hung수석부총리와 라오스 Lengsevath 수석부총리는 베트남(Tay Trang)-라오스(Muong Khoa) 연결 2E도로 개선사업 착공 지시 (Dau Tu 투자 3.27, 1면)

 

 

 


ㅇ 3.26 아-태 지역경제사회 위원회(ESCAP) 정기보고, 베트남 2009 GDP성장률 4% 전망 (Dau Tu 투자 3.27, 1면)

 

 

 


ㅇ 베트남 건설부 산하 기업의 2009년 1분기 생산가치는 약 23조동으로 작년 동기대비 2.8% 감소 (Thoi Bao Kinh Te 경제시보 3.26, 3면)

 

 

 


ㅇ 3.26 베트남 석유전력 부동산회사, 호치민 시 2군에 위치한 2.5조동 규모의 Petro Vietnam Landmark 복합빌딩 건설 착공 (Thoi Bao Kinh Te 경제시보 3.26, 1면)


 


5. 베트남 사회-문화

 

 

 


ㅇ 베트남, 세계 10대 ICT(정보통신기술) 고속성장국가로 선정되었음 (Thanh Nien 청년 3.27, 1면)

 

 

 


ㅇ 재무부,  베트남 내 UN의 각 대표사무소 현지직원 대상 개인소득세 면세 절차 관련 안내서 발송 (Ha Noi Moi 새하노이 3.27, 4면)

 

 

 


ㅇ 2009.3부터 일본의 JR Tokai 전철 회사가 베트남 미래 고속철도 운영자 교육 시작 (Nhan Dan 인민 3.27, 8면)

 

 

 


ㅇ 베트남 현재 4,500명의 노동자 중 불과 800만명만 사회보험 가입 (Tuoi Tre 젊은이, 2면)


 


/끝/
 
 
출처 : 주베트남대사관

Comments