베트남뉴스

베트남 현지신문 주요기사(2011.1.19)

trinh thi 0 1,896 2011.01.20 10:07

제목 : 베트남 현지신문 주요기사(2011.1.19)

등록자 : 주베트남대사관

등록일 : 2011-01-19 18:58 1. 주요신문 머리기사 요약

    o 오늘 1.19 제11대 공산당서기장 및 정치국원 공표. (Tuoi Tre 젊은이) 

2. 한국국내 및 한·베 관계 관련

    o 한국 국립고궁박물관에서 베트남 Nguyen 왕조의 보물을 전시하는 '베트남 마지막 황실 보물전'이 
       개최됨. (Tuoi Tre 젊은이, 12면)

    o 로이터에 따르면 한국 농업부는 18일 국내에 확산되고 있는 구제역과 조류독감을 방지하기 위해 총
       가축 수량의 15%인 약 2.1백만 마리(주로 돼지), 총 가금 수량의 3%인 약 3.6백만 마리(주로 닭)를
       살처분 했다고 밝힘.
(Nhan Dan 인민, 8면)

    o AFP와 Reuters(로이터통신), 한국은 2009년 북한이 국방 분야에 87.7억불인 당시 GDP의 1/3의 
       예산을 집행한 것으로 판단하고 있다고 전함. (Thanh Nien 청년, 20면)

    o 한국이 러시아와 첨단 무기개발 기술이전 협상을 시작함. (Thanh Nien 청년, 20면)

3. 베트남 정치·외교

    o 1.18 제11대 전당대회의 회의일정 : 당원들의 대회문건에 대한 의견 수렴 및 제11대 중앙당집행위원회
       인사명단 발표 (Nhan Dan 인민, 1면)

    o Pham Gia Khiem 부총리 겸 외교장관을 대신하여 Pham Quang Vinh 외교장관 보좌관을 비롯한 
       베트남 대표단이 15~17일간 Indonesia에서 열리는 ASEAN Retreat에 참석함. (Tien Phong 선봉,
      12면)

4. 베트남 경제

    o 베트남 관광청에 따르면 유럽연합이 2011-2015년간 베트남 내 환경 및 사회에 대한 책임과 함께 
      하는 관광능력 개발프로그램(ESRT)에 11백만유로를 지원하기로 했다고 밝힘. (Tuoi Tre 젊은이, 16면)

    o 1.18 베트남 산업무역부와 일본국제협력기금(JICA)은 Song Hau 1 화력발전소 사업 타당성조사를
      위한 협력양해각서를 체결함. (Thoi Bao Kinh Te 경제시보, 1면)

    o 교통운송부가 (주)Vincom사의 Vinh Tuy다리-Nga Tu So 구간 고가도로(연장 10km) 건설사업을 
       BT 방식으로 진행하는 제안을 승인하였음. (Dau tu 투자, 2면)

    o Hoang Viet Cuong 관세청 부청장에 따르면 수출입을 강화시키기 위해 내일부터 발효되는 시행령
       194/2010/TT-BTC에 의해 세관 통관 수속과 수출입세에 대한 규정이 많이 개선될 예정임. (Dau tu
       투자, 5면)

5. 베트남 사회·문화

    o 최근 베트남 북부지방에 계속되는 강추위로 인한 채소 생육지연 등으로 채소가격이 폭등하고 있음. 
       (Ha Noi Moi 새하노이, 1면)

    o 북부 지역의 혹한이 19일째 지속되는 가운데, 기온이 급격이 하강하고 장기간 낮은 기온이 계속되어
       4명이 사망하고 소 12,000마리가 동사한 것으로 집계됨. (Thanh Nien 청년, 13면)

/끝/


출처 : 주베트남대사관

Comments