베트남뉴스

베트남 현지신문 주요기사(2011.1.13)

trinh thi 0 1,777 2011.01.19 15:59

제목 : 베트남 현지신문 주요기사(2011.1.13)


등록자 : 주베트남대사관


등록일 : 2011-01-13 19:14

1. 주요신문 머리기사 요약
 
     ㅇ 제11대 전당대회가 하노이 국립컨벤션센터에서 개막됨. (Nhan Dan 인민)
 
2. 한국국내 및 한·베 관계 관련
 
     ㅇ Robert Gates 미국 국방장관은 동아시아 역내 순방 시 향후 5년 안에 북한이 대륙간탄도미사일을
         소유할 수 있다고 예측함. (Thanh Nien 청년, 20면)
 
     ㅇ 어제 북측 적십자회 연락관이 한국측에 직통전화를 걸어 8개월 만에 남북 적십자 통신망 단절이 
         정상화됨. (Thanh Nien 청년, 20면)
 
     ㅇ 현대비나신조선(HVS)은 오는 3월부터 회사의 주요업종을 신규 조선업으로 변경하여 1999년부터
         진행해왔던 선박 정비, 수리업을 중단하겠다고 발표함. (Thoi Bao Kinh Te 경제시보, 3면)  
 
     ㅇ 북한 노동신문은 미국에 한반도의 평화 유지 및 비핵화 추진을 위해 대북 적대정책을 포기하며 
         북한과의 평화협정을 체결하라는 논평을 게재함.
(Nhan Dan 인민, 7면) 
 
     ㅇ 일본의 마에하라 세이지 외무상은 6자회담에 관계없이 북한과 직접 대화를 할 용의가 있지만
         지금은 적기가 아니라고 발표함.
(Nhan Dan 인민, 8면)
 
3. 베트남 경제
 
     ㅇ 베트남가스공사(PV Gas)는 2011년에 총 55,170억동(2.9억불 상당) 규모의 중점가스사업 30건을
         진행할 예정이라고 발표함.
(Thoi Bao Kinh Te 경제시보, 1면)
 
     ㅇ Dung 총리는 중소기업의 시중은행 대출에 대한 담보규제를 발행함.
          (Thoi Bao Kinh Te 경제시보, 1면)
 
     ㅇ 정부는 2011년도 경제사회발전 및 정부예산 계획 추진을 위한 주요해법 관련 의결을 발행함. 
         (Thoi Bao Kinh Te 경제시보, 3면)
 
     ㅇ 1.12 베트남가스공사(PV Gas)는 2010년 매출이 460,570억동(24.24억불 상당)으로 계획 대비 56%,
         2009년 대비 51% 증가했다고 발표함.
(Thoi Bao Kinh Te 경제시보, 3면)
 
4. 베트남 사회·문화
 
     ㅇ Bui Minh Tang 기상청장은 2009년에 베트남에서 가장 추운 지역인 Mau Son봉에서 측정된 최저
         기온이 영하 0.6도였으며 금년에는 영하 3.6도가 기록됨에 따라 올해 겨울은 더욱 추울 것으로 
         예측함. 또한 이 같은 추운 날씨가 1월 말까지 계속될 것이라고 전함. (Thanh Nien 청년, 3면)
 
     ㅇ 2011년 Ha Long-Quang Ninh 관광주간이 오는 4.29-5.2일간 Bai Chay 관광단지, Tuan Chau 
         관광단지와 Ha Long시에서 개최될 예정임.
(Thoi Bao Kinh Te 경제시보, 2면)
 
     ㅇ 하노이전력공사(EVN Hanoi)는 최근 심각한 추위로 인해 하노이의 전력수요가 급증하여 2011년 
         전력부족현상이 발생할 것으로 전망함.
(Thoi Bao Kinh Te 경제시보, 2면)
 
/끝/

출처 : 주베트남대사관

Comments