베트남뉴스

베트남 현지신문 주요기사(2009.4.29)

박옥화 0 1,840 2009.05.14 15:03

제목 : 베트남 현지신문 주요기사(2009.4.29)
 
등록자 주베트남대사관
 
 
등록일 2009-04-29 16:03
 
 


 


1. 주요신문 머리기사 요약


 


ㅇ 체코 대통령, 체코를 공식 방문 중인 베트남 Trong 국회의장 접견 (Nhan Dan 인민)

 

 

 


ㅇ 2009.1-4월간 베트남 서비스분야에 외국인직접투자(FDI) 약 60억불 유치 (Dau Tu 투자)

 

 

 


ㅇ 베트남 보건부 Trieu 장관, 국내 돼지독감(H1N1) 발생 가능성이 제4급(위험)이라고 경보 (Ha Noi Moi 새하노이)

 

 

 


ㅇ 4.28 베트남 전승기념일(4.30) 및 국제노동절(5.1)의 성대한 기념미팅을 하노이에서 개최 (Lao Dong 노동)


 


2. 한국국내 및 한-베 관련


 


ㅇ 4.28 한국, 북한이 3.30부터 억류해온 개성공단의 한국직원 석방 요청 (Tien Phong 선봉, 12면) 

 

 

 


ㅇ 4.27 한국 영화배우 겸 모델우성연이 자택에서 자살 (Tuoi Tre 젊은이, 13면)

 

 

 


ㅇ 2012년까지 한국의 4대 주요 강 개발을 위한 역대 최대 규모(10억불 이상)의 관개프로젝트 발표 (Tuoi Tre 젊은이, 20면)

    

3. 베트남 정치-외교


 


ㅇ 4.28 베트남 노동보훈사회부, Dung 총리의 지시에 따라 외교부, 공안부, 기획투자부와 함께 외국인노동자 관리방안 논의 (Thoi Bao Kinh Te 경제시보, 1면)


 


4. 베트남 경제


 


ㅇ 베트남 농업농촌개발부, 2009.1-4월간 총 수산물 수출액 10.5억불 기록, 작년 동기대비 8.1% 감소 : 최근 10년 첫 마이너스 성장 (Thoi Bao Kinh Te 경제시보, 2면)

 

 

 


ㅇ 호주정부, 현재 베트남 남부 Dong Thap성 내 Cao Lanh 교량 설계연구에 지원 중인 12백만 호주달러 외, ODA 자금 추가 지원 계획 검토 중 (Dau Tu 투자, 2면)

 

 

 


ㅇ 중부 석유가스생물연료회사(PCB), Quang Ngai성 Dung Quat 경제특구에서 총투자규모 약 88.2백만불의 Dung Quat Bio-Ethanol 연료생산 공장 건설 프로젝트 성토 착공 (Dau Tu 투자, 3면)

 

 

 


ㅇ 오는 7.1부터 하노이는 전 시스템을 전자 통관 추진 예정 (Lao Dong 노동, 3면)

 

 

 


ㅇ 베트남 국내시장운영팀, 5월달 소비자물가지수(CPI) 4월 대비 0.5% 증가 예측 (Lao Dong 노동, 4면)


 


5. 베트남 사회-문화

 

 

 

 

 


ㅇ 하노이시 교도소 집행 기간 경감 심사위원회, 전승기념일(4.30)과 국제노동절(5.1)을 맞이하여 죄인 244명에게 형 집행기간 경감 결정을 공표 (Thoi Bao Kinh Te 경제시보, 3면)


 


/끝/
 
 출처 : 주베트남대사관

Comments