베트남 현지어 신문 주요기사(2008.03.27)_베트남 신부의 한국생활에 대한 기사 게재

제목 : 베트남 현지어 신문 주요기사(08.3.27)
 
등록자 주베트남대사관
 
 
등록일 2008-03-28 12:42
 
 

[금일 주요신문 머리기사 제목]

-           3개월 간 인플레이션 지수 9.19% 상승(Thanh Nien 청년, Tuoi Tre 젊은이)

-           기업소득세법 개정안에 대한 의견 차이(Thoi Bao Kinh Te 경제시보)

-           석탄가격 상승 일시 정지 지시(Lao Dong 노동)

-           정부의 경제 발전 및 인플레이션 방지법 실시(Ha Noi Moi 새하노이)

-           호치민시 침수 심각(Tien Phong 선봉)

[한국관련]

-           한국에 불법 체류 중인 3명의 베트남 레슬링 선수 추적에 한국 인터폴 투입(Thanh Nien 청년, 16면)

-           3.26 이명박 대통령: 경제발전 우선 정책에서 인플레이션 방지를 위한 시장가격 안정화 정책으로 전향 (Lao Dong 노동, 6면)

-           연합 통신에 따르면, 3.26 한국 기획재정부는 4.1부터 주요 연료 4가지의 수입관세를 현재 3%에서 1%로 인하할 예정이라고 통보 (Thoi Bao Kinh Te 경제시보, 14면)

-           한국의 한 고위 공직자는 한국이 UN안보리의 북한 인권에 대한 의결에 동의표를 낼 것이라 말함. (Tuoi tre 젊은이, 20면)

-           북한 평양 신문은 일본이 핵문제와 인질문제로 지속적인 금수조치를 취하고 있다고 고발 (Ha Noi Moi 새하노이, 8면)

[한국-베트남 관계]

-           3.26 베트남 신부의 한국생활에 대한 기사 게재 . Kim Anh은“Tran Thanh Lan은 가정에 대한 괴로움 때문에 자살한 것.”이라는 결론에 동의하지 않음. 고인의 49제에 참석한 사람들은 “그녀의 죽음은 이주 여성의 현실을 보여주는 본보기가 되었다”고 함. (Tuoi Tre 젊은이, 4면)

[베트남 정치–외교]

-           2008.4.1-4.4 베트남은 ASEAN 재무부장관 회의 주최 (Nhan Dan 인민, 8면)

[베트남 경제]

-           3.25 정부는 2003.9.17의 105/2003/NĐ-CP호 의정서와 2005.7.13 의93/2005/NĐ-CP 의정서를 대체하는 34/2008/NĐ-CP호 의정서를 발행하였으며, 이는 주 베트남 외국인 채용 및 관리를 규정 (Thoi Bao Kinh Te 경제시보, 2면)

-           3.26 VN-index 8일 연속 하락세를 끝내고 8.03point 상승, 504.67point 로 마감. (Thanh Nien 청년, 7면)

[베트남 사회–문화]

-           3.27 Hoi An(Quang Nam성)문화-관광 주간이 공식 개막하여 4.1까지 진행됨. 이 행사는 미래 발전 계획에 따른 생태 문화 관광도시, 유산 도시 Hoi An 을 소개하고, 관광을 홍보함. (Lao Dong 노동, 5면)

 
 
 
 
                       
   + 출 처 +
 
주한베트남 대사관 재외공관