베트남 현지어 신문 주요기사(2008.03.25)

 
제목 : 베트남 현지어 신문 주요기사(08.3.25) 

 
 
등록일 2008-03-26 12:38
 
 

[금일 주요신문 머리기사 제목]

-     증시의 급격한 변동으로 증시에 대한 신뢰가 무너짐 (Ha Noi Moi 새 하노이)
-    석유가격 균형 유지. 인플레이션 통제를 위해 석유가격 인상하지 않음 (Thoi Bao Kinh Te 경제시보)
-     Hai Duong은 외국 투자자본 유치를 위한 노력 필요 (Nhan Dan 인민)
-      매일같이 상승하는 물가 (Lao Dong 노동)
-     최고 이자율: VND 11%/년, USD 6%/년으로 통일 (Tien Phong 선봉)

[한국관련]

-    Korea Times에 따르면, 서울대학교와 경산대학교의 과학자 한 팀이 간암 세포를 유발하는 유전자 발견 (Thanh Nien 청년, 20면)

-    한국 국방부에 의하면, 기름값을 절약하기 위해 새로운 형태의 군사 훈련 진행 예정(5천만불 절약 예정) (Nhan Dan 인민, 7면)

[베트남 정치 외교]
 

-    베트남- 태국 인신매매 예방 방지 관련 협정에 서명(Lao Dong 노동, 1면)

-    3.28 재무부장관과 농업농촌개발부장관이 국회상무위원회에서 질의응답을 실시하여, 10개의 법안에 대한 의견을 낼 예정 (Tien Phong 선봉, 3면)

-    3.24 Nguyen Tan Dung 총리 Samak Sunderavej 태국 총리 면담. 2010년 베트남-태국의 무역액 100억불 달성을 위해 노력 (Tien Phong 선봉, 14면)

[베트남 경제]

-    증권시장: VN-Index 지수 24.61point(4.5%)하락. 521.07 point로 마감 (Tien Phong 선봉, 5면)

-    Ayumi Konishi 주 베트남 아시아개발은행장은 베트남이 인플레이션 방지를 위한 재정, 통화정책을 제대로 실시하지 않고 있다고 평가 (Lao Dong 노동, 6면)

 
 
 
 
                       
+ 출 처 +
 
주한베트남 대사관 재외공관