베트남뉴스

베트남 현지어 신문 주요기사(2008.03.12)

박옥화 0 1,366 2008.03.17 16:36

  <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

 

 

 

베트남 현지어 신문 주요기사

 

 

2008.3.12(수)자, 주베트남 대사관

 

[금일 주요신문 머리기사 제목]

 

― Nguyen Minh triet 국가 주석: 일본 외교 대표단 및 UN안보리 대표 단 접견

(Nhan Dan 인민, Ha Noi Moi 새하노이)

― 계속되는 달러 약세 : 기업들의 손해

(Thanh Nien 청년, Tuoi Tre 젊은이, Thoi Bao Kinh Te 경제시보)

― 주택 소유 권리에 대한 규제 조정

(Dau Tu 투자)

― 3.11 국가 증권위원회: 증시 감시반 결성

(Thoi Bao Kinh Te 경제시보)

 

 

[한국관련]

 

- 3.11 한국 기획재정부는 경제 회복을 위하여 기업세를 3% 인하하고, 기반 시설에 대한 국가 예산 인상 (Thoi bao kinh te 경제 시보 14면)

- 이명박 대통령은 남-북 관계를 강화하기 위해 북한과 “활발한 외교정책” 제정 (Nhan dan 인민1면)

 

[한국-베트남 관계]

(주요기사 없음)

[베트남 정치외교]

 

- 3.11 오후 Nguyen Minh Triet 국가주석: 대사 겸 UN 수석 아일랜드 대표단 단장, 대사 겸 UN 수석 탄자니아 대표단 단장 접견. (Ha Noi Moi 새하노이, 2 면)

- Nguyen Phu Trong 국회의장: Australia 상원 의장과 면담: 양국 국회의 협력관계 수립 (Nhan Dan 인민, 2면)

 

[베트남 경제]

 

- Yen My-Hung Yen의 Thang Long II 공업 단지 인프라 시설 건설 (총면적 219.6ha, 2009년3월 완공 예정) ( Dau Tu 투자 1면)

 

[베트남 사회문화]

 

- 3월 조류 인플루엔자 통제 노력: Bui Ba Bong 농업 농촌 개발 부 차관은 조류 인플루엔자 예방, 방지 국가지도위원회 회의에 참석하여 각 부서 및 지방에 조류 인플루엔자 통제 노력을 요구( 새 하노이 Ha Noi Moi 1면)

 

 

+ 출 처 +
 
주한베트남 대사관 재외공관
 

Comments