베트남뉴스

베트남 현지신문 주요기사(2008.07.16-07.17)

박옥화 0 1,722 2008.07.21 11:19

제목 : 베트남 현지신문 주요기사(2008.7.16-17)
 
등록자 주베트남대사관
 
 
등록일 2008-07-17 18:20
 
 

1. 주요 머리기사 요약

ㅇ 메콩강 지역 메기 수출문제(재료가격 급증, 투자금 부족) 심각(Lao dong 노동)

ㅇ 하노이 천도 1000주년 기념 관련 건설공사, 대다수 지연위기에 직면(Ha Noi Moi 새하노이)

ㅇ Dong Nai 교량이 착공한지 수일만에 투자자가 교량이용료 요구(Tuoi Tre 젊은이)

ㅇ 교통운송부, 기존 21번 국도의 35km 구간 도로개선사업에 3천만불 투자(Dau Tu 투자)

ㅇ Ba Ria-Vung Tau 공업단지 관리위원회는 IDICO Long Son 석유화학 공업단지투자 주식회사에 Long Son 석유화학 공업단지(면적: 1.250ha, 투자금: 2억불) 설립 프로젝트의 투자승인서를 발급(Dau tu 투자)

ㅇ 베트남 전력공사 대표, 최근 전기공급 중단 상황에 대해 사과(Lao Dong 노동)

ㅇ51번 국도 침수방지를 위한 전면적인 해결방안이 필요(Nhan Dan 인민)

ㅇ 하노이 인민위원회는 교통신호등 관리센터의 교통CCTV 추가설치 프로젝트를 승인(Nhan Dan 이민 1면)

ㅇ 남부지방 12개성에 돼지 청이병 확산 (Tien Phong 선봉, 1면)

 

2. 한국국내 및 한-베 관련

ㅇ 7.15 베트남 통신사에 따르면, 현재까지 한국 투자자가 베트남 증권시장에 27억불을 투자하였음 (경제시보 4면)

ㅇ한국은 북경 올림픽의 수상선수들에게 두 배의 상금을 수여하기로 결정 (Lao Dong 노동 5면)

ㅇ 이명박 대통령은 금번 금강산 관광객 피살사건 진상조사의 결말이 나오기 전에는 금강산 관광사업을 일시 중단할 것임을 언급 (Ha Noi Moi 새하노이, 8면)

ㅇ 7.16 한-베 문화교류 및 2008 미스코리아 한복 패션쇼 행사가 하노이 대우호텔에서 개최 (Ha Noi Moi 새하노이, 8면)

 

3. 베트남 정치-외교

ㅇ 7.15 총리는 2006-2010기간 베트남정부와 UN 산하 각 기관들 간의 공동협력에 대한 계획지도위원회 설립 승인 (Thoi bao kinh te 경제시보 1 면)

 

4. 베트남 경제

ㅇ 7.15 보건부와 산업무역부는 베트남 약품생산 산업발전 및 약품시장 안정을 위한 회의를 개최함(Tien Phong 3 면)

ㅇ 7.16 호주 국제협력발전기구는 Kien Giang 성과 베-독 산림프로그램 관련 “Kien Giang 성 생태보존지역 보호 및 발전협력” 프로젝트에 1.63백만 유로를 지원 하기로 약속 (Thoi bao kinh te 경제시보 4면)

ㅇ호치민시, 다양한 면적의 저가주택이 어느때보다 많음 (Thanh Nien 청년 10면)

 

5. 베트남 사회-문화

ㅇ Bien Hoa 제 1 공업단지의 심각한 환경오염 문제를 해결하기 위 하여 Dong Nai성 인민위원회는 동 공업단지를 무역-서비스 단지로 변경하기로 의견일치 하였음 (Dau Tu 투자 13면)

ㅇ하노이시, 최초 신규 개인공증사무소 7개가 설립 (Tuoi tre 젊은이 3면)

ㅇ Thua Thien Hue, 여름무더위로 인해 하루 약 200명의 어린이들이 급성 기관지 질병으로 입원 (Tien Phong 선봉, 6면)


/끝/

 

 
 
+ 출 처 +
 
주한베트남 대사관 재외공관
 

Comments